Понятие "раб Божий" - христианское. Следовательно и толкование почему именно так искать нужно у христианских теологов.

"...  почему у нас все-таки утвердился термин раб Божий, хотя греческое слово «doulos» можно переводить по-разному. У него, ведь, три значения: раб, слуга, подданный[9].

Во многих европейских языках при переводе Нового Завета брали более мягкое значение: слуга. Например, Servant по-английски, Knecht или Magd по-немецки, Sl`uga по-польски[10].

Безымянные славянские переводчики предпочли более острый вариант – раб, от праславянского корня orb, родственного санскритскому arbha – пахать, работать в чужом доме. Отсюда – раб, работник[11].

Их мотивы понятны. Христианский Восток очень любил образ Страдающего Христа. Это о Нем говорил уже апостол Павел: «Он (Христос), будучи образом Божиим, уничижил Себя Самого, приняв образ раба (morfe doulou), сделавшись подобным человекам и по виду став как человек» (Флп. 2, 6-8).

Это значит, что Сын Божий оставил пребывание во славе, приняв на Себя позор, бесчестие и проклятие. Он подчинил Себя условиям нашей смертности, и сокрыл Свою славу в страданиях и смерти. И в Своей собственной плоти показал, насколько человек, которого Он создал по образу Своей совершенной красоты, обезобразил себя грехопадением[12].

Отсюда – естественное желание верующего сердца подражать Ему, стать рабом Божиим в благодарность за то, что Он ради нас стал называться рабом[13].

«Все рабы Божии по природе, – говорит свят. Феофан Затворник, – ибо и нечестивый Навуходоносор Божий раб, а вот Авраам, Давид, Павел и подобные им – рабы по любви к Богу».

По его мнению, рабы Божии – люди богобоязненные, богоугодные. Они живут по воле Божией, любят истину, презирают ложь, и потому на них можно во всем положится[14].

А первым так себя назвал, скорее всего, апостол Павел в послании к римлянам: «Павел – раб Иисус Христов» (Рим. 1, 1).

Такое бы рабство каждому из нас….!"

Полностью статья

Представления: 5690

Комментарий

Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!

Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 28, 2018 в 9:44am

Придётся повторить свой комментарий, только уже с разъяснениями:

Рождаясь в человеческом облике, душа получает несомненное преимущество перед остальными существами - разум, который ей следует употребить не для самоутверждения в призрачном мире, но для обретения свободы. Лишь человек способен понять, что подчиниться воли плоти есть рабство, подчиняться же воле Бога есть свобода.

Обретя человеческий облик, душа способна склониться к лотосным стопам Всевышнего – вернуть себе утраченное естество раба Божьего. В служении безусловному Благодетелю есть наше высшее благо и смысл жизни. 

Шри Вьяса Двайпаяна

Vyasa.jpg

Вья́са (санскр. व्यास, Vyāsa IAST — «дробность», «деление», «разделение», «подробность», «подробное изложение», от корня as + префикс vi: «разделять», «рассевать», «разбрасывать»[1]), также известный как Ведавьяса, Вьясадева, Бадараяна или Кришна-Двайпаяна — мудрец, считающийся автором или редактором-составителем многих глубоко древних и обширных по объёму памятников — Вед, Пуран, философской системы веданты, а также знаменитого эпоса «Махабхараты»[1]. Имя Вьясы придается также и другим древним авторам и компиляторам, но специально Ведавьясе, составителю Вед, который называется также Шашвата («бессмертный», «вечный»).

Вьяса считается автором «Веданта-сутр», входящих наряду с «Бхагавадгитой» и главными Упанишадами в так называемый «тройной канон» («прастханатрайя») — главного для всех течений и школ индуизма, признающих авторитет Вед[1].

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 28, 2018 в 9:43am

      Сознание "раба" всегда будет оставаться таковым, пока не будет трансформировано в божественное сознание, в Сознание Бога.

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 28, 2018 в 9:40am

Доброе утро всем)

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 28, 2018 в 9:04am

             Комментарий от: Елена Светлая, Январь 8, 2018 в 11:54am
Удалить комментарий
"Иисус - не что иное, как ваше изначальное лицо... Иисус - не вне вас. Когда вы отбрасываете всю фальшь, и вы наги - лишь изначальный вы; без всяких изменений, модификаций - вы Иисус, Иисус является в своей совершенной славе.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Елена Светлая!  Очень толковый комментарий о сути Бога в нас слов Ошо, ты напечатала в январе 2018 года.   Так почему же поменяла своё понимание?   Если Иисус в каждом из нас(а это так и есть), то кто же тогда мы?

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 28, 2018 в 8:07am

        
Комментарий от: Кали 8 час. назад
все же проявлю. идет мощная прокачка и насаждение смыслов
через эгрегор христианства                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Кали!  Рад приветствовать тебя!    Не понял о каком смысле, насаждении через эгрегор христианства ты ведешь речь.    Есть два понимания христианства.   Есть духовное учение о Боге и Мироздании    -   Учение, называемое Сознанием Христа. Христосознание. Учение о безусловной Любви, которую через посланника Иисуса вернули на планету. И это Учение о Любви, и , прежде всего о Единстве мужской и женской энергий. О их гармонии и равновесии.    И есть христианская религия.  И её суть  -  прежде всего Разделение. Разделение на мужское и женское начало. Борьба и противостояние Женского и Мужского начал.   Женский матриархат  -  амазонки. Уничтожение мужского начала. Патриархат   -   уничтожение женского начала. Охота на ведьм.  Костры  инквизиции. Уничтожение целительной женской энергии.    И продолжение этого разделения и в настоящее время. Введение в божественное учение понятий "греха" и "раба божьего"   Превосходство мужского начала и ущемление начала женского. Управление и манипуляция сознанием масс с помощью религии. Открытое разделение единства мужской и женской энергий на их противоположности. Запрет женщинам на занятие руководящих должностей в руководстве и управлении религии.  Так мы куда движемся?  В единство или в разделение?  И что ты, Кали, имеешь в виду под прокачкой и насаждением смыслов через эгрегор христианства? 

Комментарий от: Игорь Давыдов, Сентябрь 27, 2018 в 11:40pm

Всяк кулик своё болото хвалит)))

И это пройдёт)Е)

Комментарий от: Кали, Сентябрь 27, 2018 в 10:37pm

все же проявлю. идет мощная прокачка и насаждение смыслов

через эгрегор христианства

*

попытка модифицировать пространство "под себя" 

через "ключевые" фигуры

*

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 6:41pm

          Взаимно, Майя!    Я тоже улыбаюсь!  И желаю Вам  успехов в знаниях эзотерики и понимания Мироздания и Бога.  Кстати, винегрет не имел к Вам никакого отношения.

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 6:24pm

        Майя!  Нежели я так непонятно для Вас написал. Или Вам это трудно вообразить. " Я был и буду всегда."

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 6:13pm

      Георий:)...вот это всё вы знали на момент своего воплощения?Вы ТОЛЬКО пришли в материальный мир....что Вы знаете?            "Не было времени, когда бы меня не было!"

Поддержка проекта

Приглашаем

Последняя активность

Александр оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль О Единстве Ума и Тела: Путь к Гармонии Через Освобождение и Внимание.
"Integral Yoga International https://integralyoga.org › tag › patanjali Интегральная йога, согласно учению Патанджали, это комплексная практика, включающая восемь ступеней, направленных на достижение единства сознания и освобождение.…"
1 час назад
Сообщения блога, созданные Эль
22 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий ПЯТАЯ СРЕДА С КРАЙОНОМ «ВОПРОСЫ С КРАЙОНОМ И АДИРОННДОЙ» (11)
"" И эта потребность в соперничестве или эгоистичное убеждение, что «я лучше тебя, потому что делаю это, а ты лучше меня, потому что делаешь то», создают атмосферу, в которой кто-то всегда оказывается жертвой, потому что не так…"
вчера
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий ПЯТАЯ СРЕДА С КРАЙОНОМ «ВОПРОСЫ С КРАЙОНОМ И АДИРОННДОЙ» (11)
"" Это то самое изменение, о котором мы говорили, о котором мы повторяем снова и снова — это Переход. Тем не менее, есть старые души, которые должны научиться переосмысливать эти идеи для себя: как стать сострадательным человеком, как…"
вчера
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий ПЯТАЯ СРЕДА С КРАЙОНОМ «ВОПРОСЫ С КРАЙОНОМ И АДИРОННДОЙ» (11)
"" Дорогие мои, даже мастера этой планеты, те, кто обладал дарами, возможно, такими как обширные знания и мастерство, все они должны были решить головоломку гуманизма. В их ДНК были заложены те же качества, что и у вас. Действительно,…"
вчера
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий ПЯТАЯ СРЕДА С КРАЙОНОМ «ВОПРОСЫ С КРАЙОНОМ И АДИРОННДОЙ» (11)
"" Но старые души — это те, кто приложил все усилия, чтобы узнать больше о себе и понять, что внутри них есть мастерство.Те, кто чувствует изменения, понимают, что существует проблема измерения. Вы можете сказать, что находитесь в…"
вчера
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий ПЯТАЯ СРЕДА С КРАЙОНОМ «ВОПРОСЫ С КРАЙОНОМ И АДИРОННДОЙ» (11)
"" На этой планете происходит множество событий, которые взаимодействуют друг с другом, способствуя этому удивительному переходу в измерениях. И все это ради вас — тех, кто смотрит это сейчас, кто готов вложить свои силы и время в…"
вчера
Эль оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль Генетическая модификация человеческой ДНК — Лиза Ренье
"Пока мы не сможем получить доступ к правдивой информации за пределами пропаганды и подкупа, чтобы мы смогли узнать нашу реальную историю, а затем изучать и учиться на событиях прошлого, мы обречены продолжать повторять те же ошибки, которые…"
вчера

© 2025   Created by ADMIN.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования