Понятие "раб Божий" - христианское. Следовательно и толкование почему именно так искать нужно у христианских теологов.

"...  почему у нас все-таки утвердился термин раб Божий, хотя греческое слово «doulos» можно переводить по-разному. У него, ведь, три значения: раб, слуга, подданный[9].

Во многих европейских языках при переводе Нового Завета брали более мягкое значение: слуга. Например, Servant по-английски, Knecht или Magd по-немецки, Sl`uga по-польски[10].

Безымянные славянские переводчики предпочли более острый вариант – раб, от праславянского корня orb, родственного санскритскому arbha – пахать, работать в чужом доме. Отсюда – раб, работник[11].

Их мотивы понятны. Христианский Восток очень любил образ Страдающего Христа. Это о Нем говорил уже апостол Павел: «Он (Христос), будучи образом Божиим, уничижил Себя Самого, приняв образ раба (morfe doulou), сделавшись подобным человекам и по виду став как человек» (Флп. 2, 6-8).

Это значит, что Сын Божий оставил пребывание во славе, приняв на Себя позор, бесчестие и проклятие. Он подчинил Себя условиям нашей смертности, и сокрыл Свою славу в страданиях и смерти. И в Своей собственной плоти показал, насколько человек, которого Он создал по образу Своей совершенной красоты, обезобразил себя грехопадением[12].

Отсюда – естественное желание верующего сердца подражать Ему, стать рабом Божиим в благодарность за то, что Он ради нас стал называться рабом[13].

«Все рабы Божии по природе, – говорит свят. Феофан Затворник, – ибо и нечестивый Навуходоносор Божий раб, а вот Авраам, Давид, Павел и подобные им – рабы по любви к Богу».

По его мнению, рабы Божии – люди богобоязненные, богоугодные. Они живут по воле Божией, любят истину, презирают ложь, и потому на них можно во всем положится[14].

А первым так себя назвал, скорее всего, апостол Павел в послании к римлянам: «Павел – раб Иисус Христов» (Рим. 1, 1).

Такое бы рабство каждому из нас….!"

Полностью статья

Представления: 5676

Комментарий

Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!

Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 4:27pm

    Оля!  Я полагаю, что все мы без всякого исключения , вышли из Бога, Его Единства. В разделении проходили свой очередной опыт, проявившись в биологическом мире. А теперь возвращаемся с новым опытом к Богу в свой родной Дом. 

Комментарий от: Александр Algo, Сентябрь 27, 2018 в 4:27pm

 "Тот , кто вышел из рабства, тот и слова то этого забыл ."  -- С этим соглашусь только с существенной оговоркой. Такое возможно если выход из рабства произошёл в прошлых воплощениях. Если же это случилось с носителем Разума в последнем, нынешнем его воплощении, то лексикон и терминология и само мышление и чувствование и всё сознание разумеется претерпят радикальные изменения, до может быть совершенной неузнаваемости себя самого. Но слова РАБ и рабство, он будет помнить до последнего дня жизни своей.     Благодарю 

Комментарий от: CЕлена, Сентябрь 27, 2018 в 4:26pm

Твоё сердце, Лена, никогда не сможет быть в Боге, если Бога не будет в нём!

А где же оно будет?))) Разве такое возможно?))) Быть не в Боге?

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 4:23pm

Не павши вниз как догадаться, что есть верх?)Е)

Как узнать, кто ты есть, пока не узнал, кем ты не являешься?)))

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 4:21pm

       Твоё сердце, Лена, никогда не сможет быть в Боге, если Бога не будет в нём!  "Я во Всём, и Все во Мне."

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 4:16pm

         Тело, Майя, всего лишь твоя внешняя оболочка, инструмент, скафандр, храм Присутствия, которое помогает тебе проходить твой очередной опыт в понимании и развитии потенциалов  и возможностей Бога в биологическом мире и приведение этих возможностей  в состояние постоянно расширяющегося Сознания божественной Любви. Тело, это способ и средство проявления Присутствия сознания Бога в Различных творениях Мироздания.

Комментарий от: Игорь Давыдов, Сентябрь 27, 2018 в 4:14pm

Лена, какие шалости? Большую часть картины мну собрал пока бухал нещадно)))

Не павши вниз как догадаться, что есть верх?)Е)

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 4:14pm

Рабство -- это всегда несвободная зависимость страха ...

Рождаясь в человеческом облике, душа получает несомненное преимущество перед остальными существами - разум, который ей следует употребить не для самоутверждения в призрачном мире, но для обретения свободы. Лишь человек способен понять, что подчиниться воли плоти есть рабство, подчиняться же воле Бога есть свобода.

Обретя человеческий облик, душа способна склониться к лотосным стопам Всевышнего – вернуть себе утраченное естество раба Божьего. В служении безусловному Благодетелю есть наше высшее благо и смысл жизни. 

Шри Вьяса Двайпаяна

Комментарий от: Александр Algo, Сентябрь 27, 2018 в 4:13pm

 Приветствую всех сегодня.  "Человек сотворен Богом для того , чтобы в свободе творить ПОДОБНО Богу ."  -- Оля, браво. Это убойный аргумент на все времена, обращённый к каждому творческому Человеку.  Невозможно ни творчество ни творение РАБа в Душе.  РАБУ БОЖЬЕМУ и Поток дан рабский; и не быть ему Творцом, а быть РАБом господина своего, любого хозяина.  И хозяева не заставят себя ждать. И развитие РАБА БОЖЬЕГО весьма сомнительно и затруднено, ибо ни какой хозяин в этом не заинтересован.    Благодарю     

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 4:07pm

В "окияне" предвечности есть "пузырёк" вечности. И только там, "внутри" есть до и посли и во время оно)Е)

То-то я чую - без пузырька не обошлось)))))))))))))

Прости, шалю)))))))))))))

Поддержка проекта

Приглашаем

Последняя активность

Аврора оставил(а) комментарий на сообщение блога Аврора Тот, кто знает тайну вибраций, поистине знает все
"И тебе спасибо, Саша, за комментарий!"
3 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий Вы — бог! Как ваше тело обновляется каждый год на атомарном уровне!
""  Вы — больше, чем кажется "...Вы когда-нибудь задумывались, почему одни люди живут в гармонии с собой и миром, а другие постоянно борются с внутренними демонами? Почему одни находят смысл в каждом моменте, а другие чувствуют…"
4 час. назад
Эль оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль ЭФИРНОЕ ПРОСТРАНСТВО. "Видите суслика? И я не вижу. А он там есть!”
"Ещё информация о том, как нам пребывать в состоянии, своего рода, «междумирья»,— актуальная в эти дни: до, во время и после сегодняшнего Полнолуния во Льве:          11 февраля 2024 года. …"
4 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий Глубокий смысл интенсивной сонливости при духовном пробуждении
"  Елена!   От сердца к сердцу!   Очень рад Вас снова почувствовать и увидеть на Сайте.  Я с огромной благодарностью всегда вспоминаю Вас. Обнимаю!"
4 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий Вы — бог! Как ваше тело обновляется каждый год на атомарном уровне!
" Информация к Размышлению..."
4 час. назад
Сообщения блога, созданные Георгий
4 час. назад
Елена Лозинская оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий Глубокий смысл интенсивной сонливости при духовном пробуждении
"Благодарю, Георгий! Всё очень созвучно."
4 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий Глубокий смысл интенсивной сонливости при духовном пробуждении
"Информация к Размышлению..."
5 час. назад

© 2025   Created by ADMIN.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования