Понятие "раб Божий" - христианское. Следовательно и толкование почему именно так искать нужно у христианских теологов.

"...  почему у нас все-таки утвердился термин раб Божий, хотя греческое слово «doulos» можно переводить по-разному. У него, ведь, три значения: раб, слуга, подданный[9].

Во многих европейских языках при переводе Нового Завета брали более мягкое значение: слуга. Например, Servant по-английски, Knecht или Magd по-немецки, Sl`uga по-польски[10].

Безымянные славянские переводчики предпочли более острый вариант – раб, от праславянского корня orb, родственного санскритскому arbha – пахать, работать в чужом доме. Отсюда – раб, работник[11].

Их мотивы понятны. Христианский Восток очень любил образ Страдающего Христа. Это о Нем говорил уже апостол Павел: «Он (Христос), будучи образом Божиим, уничижил Себя Самого, приняв образ раба (morfe doulou), сделавшись подобным человекам и по виду став как человек» (Флп. 2, 6-8).

Это значит, что Сын Божий оставил пребывание во славе, приняв на Себя позор, бесчестие и проклятие. Он подчинил Себя условиям нашей смертности, и сокрыл Свою славу в страданиях и смерти. И в Своей собственной плоти показал, насколько человек, которого Он создал по образу Своей совершенной красоты, обезобразил себя грехопадением[12].

Отсюда – естественное желание верующего сердца подражать Ему, стать рабом Божиим в благодарность за то, что Он ради нас стал называться рабом[13].

«Все рабы Божии по природе, – говорит свят. Феофан Затворник, – ибо и нечестивый Навуходоносор Божий раб, а вот Авраам, Давид, Павел и подобные им – рабы по любви к Богу».

По его мнению, рабы Божии – люди богобоязненные, богоугодные. Они живут по воле Божией, любят истину, презирают ложь, и потому на них можно во всем положится[14].

А первым так себя назвал, скорее всего, апостол Павел в послании к римлянам: «Павел – раб Иисус Христов» (Рим. 1, 1).

Такое бы рабство каждому из нас….!"

Полностью статья

Представления: 5884

Комментарий

Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!

Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 12:57pm

    Аврора, ты опять сотворила несъедобный винегрет.      И кушать его придется только самой. Или не кушать!

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 12:49pm

     Лена!  Раб, это тот кто находится под началом и управлением другого деструктивного, искаженного сознания, но не осознаёт этого. 

Комментарий от: Лето, Сентябрь 27, 2018 в 12:48pm

Покину пожалуй сей прекрасный блог

Тесно душно

Не доросла видать до рабства

Спасибо за беседу

Всего доброго

Комментарий от: Лето, Сентябрь 27, 2018 в 12:46pm

Аврора

А зачем настаивать на термине рабство?

Я в начале предложила преданность богу

Но видимо это недостаточно рабски

Смеюсь

Понятие преданности мной полностью принимается

В отличие от рабства

Касаемо святых старцев 

Ну бог весть чего им надо так себя унижать перед богом

На самом деле умерщвление эго и гордыни это одна из известных практик

Может ею они и занимаются дополнительно нацепив вериги

На благо

Но совершенно не обязательно для всех

Если я буду ходить и рассказывать что я тупа и убога не ощущая этого практики не выйдет

Улыбка

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 12:43pm

Согласна, Аврора. 

Такое же трудное для понимания словосочетание "блаженны нищие духом" в Заповедях Блаженства. Так же вызывает внутренний бурный протест эго) Блаженства-то очень хочется, а быть нищим духом - нет))) А потом приходит понимание, что это за "нищета")))

Комментарий от: Аврора, Сентябрь 27, 2018 в 12:39pm

Георгий, для меня лично эта тема не болезненная. Я для себя ее давно прояснила, да и тут на ЭСПАВО эта тема не первый раз возникает в обсуждениях. Когда-то у меня тоже был протест против этого названия "раб Божий". Моё эго бунтовало, возмущалось и негодовало против такого определения, а моей гордыни и самолюбию страстно хотелось считать себя равным Богу, и минимум на что моя гордыня соглашалась, так это на позицию дочери Бога, но никак не меньше. Поэтому комментаторов с оппозиционными убеждениями по отношению к Христианским я хорошо понимаю, потому знаю по себе то что они чувствуют и как мыслят. И да, понятие раба Божьего больно бьет по самолюбию, по самомнению.

Меня никто не убеждал, мне никто не навязывал, я сама пришла к пониманию того истинного смысла который заложен в отношениях между Богом и человеком, скажем так, на начальной и самой низкой ступени, ступени когда ты раб Божий. Раб еще и потому, что необходимо отказаться от всего того что имеешь (мысли, убеждения, чувства, образ жизни....) и предстать перед Богом нищим полностью вверив себя Богу. И открыть Богу себя опустошенного от прежнего нажитого по средством эгоизма и заблуждений. Когда ты нищ перед Богом, когда ты добровольно отказался от всего эгоистичного и ложного в себе, когда Бог становится для тебя источником всего, тогда ты получаешь всё от Бога и Бог наполняет тебя и чувствами и помыслами и знаниями и всем всем всем, для чего ты освободил в себе место. Поэтому лично для меня это уже не боль утраты чего-то своего (эгоистичного), это уже радость соединения с Богом.

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 12:38pm

Прочти внимательно все мои комментарии и ты сама все поймёшь. Я не знаю, как мне тебе ещё объяснить.

Георгий, я тоже не знаю, как мне объяснить, что Вы писали о чём угодно, только ни о том, о чём я спрашивала. Ни разу ответа на вопрос не было. Только о состоянии сознания. Вы отказываетесь слышать, о чём я спрашиваю. Понимаете? Ваше психика сопротивляется самому вопросу. 

Ещё раз: раб это кто? что он делает для хозяина и чем является? фактически делает, в своём рабском состоянии сознания)

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 12:30pm

         Лена!  Есть только сознание. Сознание Эзопа всегда было божественным и свободным.! Вне зависимости от тех условий, в которых он оказался.

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 12:25pm

     Лена!   Прочти внимательно все мои комментарии и ты сама все поймёшь. Я не знаю, как мне тебе ещё объяснить.

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 12:24pm

 Георгий 15 мин. назадУдалить комментарий

      Невозможно быть рабом, не имея сознание раба!

  Георгий 2 мин. назадУдалить комментарий

     А у Эзопа всегда свободное, божественное сознание, основанное на принципах божественной Любви. И Его сознание никогда не было рабом.

Однако по факту рабом он был. "Если крокодилы летают, то низенько-низенько"?))))))))

Поддержка проекта

Приглашаем

Последняя активность

Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Алена Веселкова Вести от Девы Марии.- 2020-01-24_22-17 - ШАГИ НАД ПРОПАСТЬЮ
"Экспериментальный коллективный Чело-Век(Человечество) экспериментальной планеты Земля(Гайя) относится к 6-ой Золотой расе."
10 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Алена Веселкова Вести от Девы Марии.- 2020-01-24_22-17 - ШАГИ НАД ПРОПАСТЬЮ
"Алена!  Любовь, абсолютная и без всяких условий, Любовь Всего ко Всему и Есть та Единая энергия которая объединяет миры форм проявленного Мироздания и непроявленные миры потенциала Всего постоянно и непрерывно взаимодействующие между собой в…"
10 час. назад
Алена Веселкова оставил(а) комментарий на сообщение блога Алена Веселкова Вести от Девы Марии.- 2020-01-24_22-17 - ШАГИ НАД ПРОПАСТЬЮ
"Георгий сейчас стали просачиваться сведения о том, о чем я говорю с 2012 года. о пяти расах  о том, что абсолют и Источник Безусловной Любви - это разные вещи,  имеющие разные цели.  Наверное надо периодически выкладывать старые…"
13 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Алена Веселкова Вести от Девы Марии.- 2020-01-24_22-17 - ШАГИ НАД ПРОПАСТЬЮ
"Алена ! Благодарю тебя за это одно из самых важных посланий нашей  нашей Вечной Жизни...                                           …"
16 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН МЕДИТАЦИЯ КРУГА ДВЕНАДЦАТИ «ГРЯДУЩЕЕ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ВАШЕЙ БОЖЕСТВЕННОСТИ» (4)
"" Можно сказать, что это концепция пребывания вне времени и погружения в то, что на самом деле является энергией вашей души. Не могли бы вы уделить мне минутку или две? Я хочу объяснить вам, что это значит. Много лет назад, прямо перед…"
16 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН МЕДИТАЦИЯ КРУГА ДВЕНАДЦАТИ «ГРЯДУЩЕЕ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ВАШЕЙ БОЖЕСТВЕННОСТИ» (4)
"Это не оценочная шкала. Это шкала откровения. Стоя на ней, вы откроете для себя то, что никогда не смогли бы увидеть, будучи просто человеком. Именно поэтому вы здесь.Душа — это место, где всё известно. Она многомерна, и в ней может…"
17 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН МЕДИТАЦИЯ КРУГА ДВЕНАДЦАТИ «ГРЯДУЩЕЕ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ВАШЕЙ БОЖЕСТВЕННОСТИ» (4)
"" Как вам это пока нравится? Кто из вас может сказать: «У меня хорошая интуиция, и я знаю, что делать дальше»? Это станет вашим инструментом на 2026 год и далее. Это не то, что предсказывает будущее, дорогие мои. Это то, что поможет…"
17 час. назад
Сообщение блога, созданное Георгий

КРАЙОН МЕДИТАЦИЯ КРУГА ДВЕНАДЦАТИ «ГРЯДУЩЕЕ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ВАШЕЙ БОЖЕСТВЕННОСТИ» (4)

КРАЙОН МЕДИТАЦИЯ КРУГА ДВЕНАДЦАТИ «ГРЯДУЩЕЕ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ВАШЕЙ БОЖЕСТВЕННОСТИ» (4)Этот онлайн ченнелинг был дан во время трансляции Круга Двенадцати (эпизод 274) 13 мая 2026 года.Моника МураньиИ поскольку мы сохраняем эту вибрацию любви и радости, давайте перейдем к Кругу Двенадцати.Крайон – Ли КэрроллПриветствия, мои дорогие, я Крайон.Подойдите немного ближе, дорогие, подойдите ближе. Подойдите ближе к тому, что по-настоящему принадлежит вам — к своей божественности.В эти сложные времена,…Посмотреть еще
17 час. назад

© 2026   Created by ADMIN.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования