Понятие "раб Божий" - христианское. Следовательно и толкование почему именно так искать нужно у христианских теологов.

"...  почему у нас все-таки утвердился термин раб Божий, хотя греческое слово «doulos» можно переводить по-разному. У него, ведь, три значения: раб, слуга, подданный[9].

Во многих европейских языках при переводе Нового Завета брали более мягкое значение: слуга. Например, Servant по-английски, Knecht или Magd по-немецки, Sl`uga по-польски[10].

Безымянные славянские переводчики предпочли более острый вариант – раб, от праславянского корня orb, родственного санскритскому arbha – пахать, работать в чужом доме. Отсюда – раб, работник[11].

Их мотивы понятны. Христианский Восток очень любил образ Страдающего Христа. Это о Нем говорил уже апостол Павел: «Он (Христос), будучи образом Божиим, уничижил Себя Самого, приняв образ раба (morfe doulou), сделавшись подобным человекам и по виду став как человек» (Флп. 2, 6-8).

Это значит, что Сын Божий оставил пребывание во славе, приняв на Себя позор, бесчестие и проклятие. Он подчинил Себя условиям нашей смертности, и сокрыл Свою славу в страданиях и смерти. И в Своей собственной плоти показал, насколько человек, которого Он создал по образу Своей совершенной красоты, обезобразил себя грехопадением[12].

Отсюда – естественное желание верующего сердца подражать Ему, стать рабом Божиим в благодарность за то, что Он ради нас стал называться рабом[13].

«Все рабы Божии по природе, – говорит свят. Феофан Затворник, – ибо и нечестивый Навуходоносор Божий раб, а вот Авраам, Давид, Павел и подобные им – рабы по любви к Богу».

По его мнению, рабы Божии – люди богобоязненные, богоугодные. Они живут по воле Божией, любят истину, презирают ложь, и потому на них можно во всем положится[14].

А первым так себя назвал, скорее всего, апостол Павел в послании к римлянам: «Павел – раб Иисус Христов» (Рим. 1, 1).

Такое бы рабство каждому из нас….!"

Полностью статья

Представления: 5527

Комментарий

Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!

Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 26, 2018 в 4:00pm

        Елена Светлая!   Что такое "раб" не надо разбираться.  По крайней мере мне. Об этом так много везде написано... Просто почитать внимательно надо.  А почему, в моём понимании, мы не рабы Бога, я уже очень подробно изложил  в своих комментариях. (См. ниже)   И вступать в спор и пререкания не собираюсь.   И я ничего не имею против Вашей точки зрения по данному вопросу. Каждому своё.

Комментарий от: Ляна, Сентябрь 26, 2018 в 3:57pm

Как интересно, Лен. Мысли разбежались. 

 Быть рабом, Подчинение своей воли Равному Тебе. 

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 26, 2018 в 3:54pm

Оля, это не ответ на мой вопрос "в чём конкретно заключается эволюция современного человека по сравнению, например, с древними греками?"

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 26, 2018 в 3:51pm

Елена Светлая!  Почему ты забываешь о квантовости всего Сознания?   Все есть энергия  Сознания.

Георгий, ещё страницу назад всё было одной любовью, теперь всё энергия сознания;-)))

Я имею представления о "квантовости", но не о "квантовости для домохозяек", поэтому у нас представления с Вами разные) Спорить не буду.

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 26, 2018 в 3:44pm

      " Капля - часть океана. Что знает о капля о китах, о приливах и отливах, о затонувших кораблях?)))"            Капля Всё знает о Океане, потому что в каждой капле заключена суть этого океана. И она с ним одно единое целое. Одно Сознание    -   Сознание Океана.  В любой точке пространства содержатся все Знания о Вселенной.  Елена Светлая!  Почему ты забываешь о квантовости всего Сознания?   Все есть энергия  Сознания.

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 26, 2018 в 3:43pm

Ляна, но вопрос звучал иначе

Что такое быть рабом?

Если я сейчас твой ответ начну под вопрос подстраивать - будет уже не совсем то)

Не сложно ответить именно так? - не что такое рабство, как явление, а что такое быть рабом с твоей точки зрения?

 

Комментарий от: Ляна, Сентябрь 26, 2018 в 3:38pm

Рабство это полное БезВолие.

Рабство это Насилие. Рабство это принудительная жертва.

Раб это низведение человека до  прямоходящей безсловесной скотины.

Раб это даже не Тварь. Рабу отказано во Всех проявлениях. Даже тварных.

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 26, 2018 в 3:37pm

Оля, о чём ты? я никаких оценок тебе не давала. 

Так в чём конкретно заключается эволюция современного человека по сравнению, например, с древними греками?

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 26, 2018 в 3:29pm

Георгий, ещё раз повторю вопрос - что такое быть рабом для Вас? Конкретно?

Следует прежде всего разобраться в понимании, что такое "раб" в своей сути.  

Вот и давайте разберёмся) 

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 26, 2018 в 3:27pm

     Следует прежде всего разобраться в понимании, что такое "раб" в своей сути.  Если кто-то раб по своей сути, то он может быть рабом всего, что угодно. А не только Бога. Бог, это Любовь. А Любви рабы не нужны. Хотя, иногда, человек и попадает в зависимость от своей несовершенной любви и становится её рабом. А Богу нужны СО-Творцы, а не рабы.  Чувство раба, это разделение. Осознание себя Со-Творцом, Богом   -   Единство. Единство из которого мы не выходили, т.к. разделение , это всего лишь иллюзия.

Поддержка проекта

Приглашаем

Последняя активность

Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий Вся мудрость жизни в 50 посланиях Крайона.
" Информация к размышлению..."
8 мин. назад
Сообщения блога, созданные Георгий
10 мин. назад
Лариса оставил(а) комментарий на сообщение блога Лариса История моего похищения "плеядеянцами" | Небольшие новости.Мира Солярис.
"Рекомендую для просмотра тем, кому интересна информация о реальностях, которые существуют одновременно с нашей, но на другой частоте вибраций. У нас после просмотра этого видео возникло много вопросов.Мира рассказывает здесь о нордиках-гибриды…"
49 мин. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий Крайон: ЗА ПРЕДЕЛАМИ НАУКИ…
"" И сейчас, по мере того, как я подхожу к завершению, я хочу, чтобы каждый из вас понял реальность данного послания: Вы виделись все эти дни как своего рода айсберг, со всеми вашими графиками и диаграммами, — доказывая…"
12 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий Крайон: ЗА ПРЕДЕЛАМИ НАУКИ…
""  Кое-что происходит в нынешней новой энергии. И вот, что я и хочу вам дать: Эта Любовь, это удивительное открытие того, что есть рука, протянутая к вам, ожидающая, что вы возьмете ее по своему свободному выбору……"
12 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий Крайон: ЗА ПРЕДЕЛАМИ НАУКИ…
"" Этот момент, он превосходит любые иные моменты, которые вообще могут быть в жизни человеческого существа, по силе любви и сострадания. Когда мать глядит впервые на дитя, только что вышедшее из ее тела, на эту только что…"
12 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий Ченнелинг Архангела Михаила от 12 июня 2024 года.
"" Яркие цвета полярных сияний, которые были замечены по всему миру в мае 2024 года, были проявлением великих перемен на Земле и в Галактике. Новый шаблон Древа жизни был активирован с помощью Древа Благодати. Битва между Добром и Злом,…"
16 час. назад
Сообщения блога, созданные Эль
18 час. назад

© 2024   Created by ADMIN.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования