КОСМОС: Ремикс от Хаббла_ активная галактика NGC 1275

Авторы: Данные: Архив "Наследие Хаббла", ЕКА, НАСА;
Обработка: Эл Келли
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение: Активная глактика NGC 1275 — это главный член большого и относительно близкого к нам скопления галактик в Персее. Эта активная галактика имеет довольно странный вид в видимом диапазоне, а также является удивительным источником рентгеновских лучей и радиоизлучения. NGC 1275 притягивает к себе окружающее вещество по мере того, как на неё падают соседние галактики, и тем самым постоянно "подкармливает" сверхмассивную чёрную дыру в своём ядре. На этом цветном составном изображении, сделанном из переобработанных архивных данных Космического телескопа им. Хаббла, отлично виден получившийся галактический мусор и нити светящегося газа. Некоторые из них достигают в длину 20 тысяч световых лет. Нити газа продолжают существовать в NGC 1275, хотя беспорядочные столкновения с соседними галактиками давно должны были их разрушить. Что же заставляет их держать форму? Наблюдения показывают, что такая структура, создаваемая возле галактического центра активностью чёрной дыры, удерживается в равновесии благодаря магнитному полю. Известная также под именем Персей А, галактика NGC 1275 простирается более чем на 100 тысяч световых лет и находится на расстоянии около 230 миллионов световых лет от нас.