Ненависть.

[Ольга]

Ненависть. Откуда ненависть имеет зарождение? От безысходности: нет выхода из создавшейся ситуации - включает свою работу ненависть. Предыстория к этому обычно идёт от непонимания и отрешения: не хотят понимать, задевая, порой, собственные противоречивые взгляды, противоречат сначала в дозволенном, щадящем друг к другу варианте, а потом - грубо, и под час с оскоблениями. Так рождается непримирение, а затем и вовсе антагонистическое отношение друг к другу. Врут, когда говорят, что мол не могут найти общий язык в каком- либо вопросе - это ложь. Они могут -  они не хотят: из любого конфликта можно выйти, но не желают подчиниться, не желают настроить себя на дружеский лад, потому как существенны их разногласия и их непримиримые отношения. Нет желаний к совместным договорённостям, согласиям, соглашениям  - нет и их реализаций к действию.
Ненависть разжигает войны - это последствия затяжных разногласий, искусно созданных самими же ненавидящими Это важно понять человека сообществу, ибо ненавидящие и конфликтующие понесут ответственность за свои деяния.

[Алсур]

И каждый звук его речей
Плодит ему врагов суровых,
И умных и пустых людей,
Равно клеймить его готовых.

Со всех сторон его клянут
И, только труп его увидя,
Как много сделал он, поймут,
И как любил он – ненавидя!

[Алсур]

да. в дУше.

Allons! the road is before us!

It is safe—I have tried it—my own feet have tried it well—be not detain’d!

[Александр Algo]

 В фонд преодоления ненависти в Любви

Слышишь ли шорох летящего времени? Вечно его колесница в пути. Сердца удары нам слышатся в небе. Звезды во тьме колесницей раздавлены ...

 

 

Слышишь ли шёпот спешащего времени? 

В вечном пути его колесница. 

Сердца  удары – его измерение.

Звезды во тьму колесницей раздавлены той.

Как не рыдать вместе с ними у тьмы на груди…  

 

 

... Слышишь ли шорох летящего времени?

• 21st, 2009 at 1:50 AM

 

19- начало 20го вв - время чудес. Во всех смыслах.


 

.

... Слышишь ли шорох летящего времени?
Вечно его колесница в пути...
Сердца удары нам слышатся в небе,
Звезды во тьме колесницей раздавлены, --
как не рыдать им у тьмы на груди?..

Друг мой!
Время мне бросило жребий,
В сети свои захватило меня,
Мчит в колеснице опасной дорогой,
Слишком от мест, где ты бродишь, далекой,
Там, где уже не увидишь меня,
Там, где неведомо, что впереди...
Кажется мне: колесницей захвачена,
Смерть уже тысячу раз победив,
Вот я сегодня взошла на вершину,
В блеске зари обагренно-прозрачную... --
Как не забыть свое имя в пути?

Ветер ли старое имя развеял?
Нет мне дороги в мой брошенный край...
Если увидеть пытаешься издали, --
Не разглядишь меня...
Друг мой,
Прощай!

Знаю -- когда-нибудь в полном спокойствии,
В позднем покое когда-нибудь, может быть,
С дальнего берега давнего прошлого
Ветер весенний ночной принесет тебе вздох от меня!

Цветом бакуля опавшим и плачущим
Небо тебя опечалит нечаянно, --
Ты погляди, не осталось ли что-нибудь
После меня?...
В полночь забвенья
На поздней окраине
Жизни твоей
Погляди без отчаянья, --
Вспыхнет ли?
Примет ли облик безвестного сонного образа,
будто случайного?...

...Это не сон!
Это -- вся правда моя, это -- истина,
Смерть побеждающий вечный закон.
Это -- любовь моя!
Это сокровище --
Дар неизменный тебе, что давно еще
Был принесен...
В древний поток изменений заброшена,
Я уплываю, -- и время несет меня
С края на край,
С берега к берегу, с отмели к отмели...
Друг мой, прощай!

Ты ничего не утратил, по-моему...
Вправе и пеплом и прахом играть --
Создал бессмертной возлюбленной образ, --
Блеск и сиянье бессмертной возлюбленной
вызвать из сумрака можешь опять!

Друг!
Это будет вечерней игрою,
Не помешает меня вспоминать...
Жадным движеньем обижен не будет
Трепет левкоев на жертвенном блюде.
Ты обо мне не печалься напрасно --
Дело достойное есть у меня,
Есть у меня мир пространства и времени...
Разве избранник мой беден? О нет!
Всю пустоту я заполню опасную, --
Верь, что всегда выполнять я намерена
Этот обет.
Если же кто-нибудь, озабоченный,
Ждать меня будет с тайной тревогою, --
Счастлива буду -- вот мой ответ!

Из половины светлой месяца в темную
половину вынеся
Благоухающий сноп тубероз, --
Кто -- пронеся их дорогою долгою,
В ночь теневой половины месяца
Жертвенный мог бы украсить поднос?

Кто и меня увидал бы в радости
Безграничного всепрощения?..
Соединятся злое и доброе, --
Им на служенье себя отдам!

Вечное право я получила,
Друг мой, на то, что сама отдала тебе...
Ты принимаешь мой дар по частям.

Слыша печальных мгновений течение,
Ими наполни ладонь -- и напейся:
Сердце мое, как пригоршню, любовно
Я подставляю твоим устам...

О, несравненный!
Я дар принесла тебе:
Все, что дарю, -- мне тобою даровано:
Сколько ты принял -- настолько должницею

Ты меня сделал...
О друг мой, прощай.      

 Благодарю

[Александр Algo]

 А бреешься тоже в слепую?

[Алсур]

я ж не женщина, чтобы крутиться перед зеркалом да еще с ним и разговаривать.

кого-то больше принимает, кого-то меньше.

но я не W.Whitman на Open road....

[Александр Algo]

 ""ты" я говорю Богу" -- в том числе и перед зеркалом? Разве Душа,твоё Божественное Присутствие, не принимает Человека...

[Алсур]

самостийный, поскольку перевод не очень близок оригиналу.

вот подстрочник, скажем - https://stihi.ru/2015/03/04/1047

[Алсур]

"ты" я говорю Богу

[Александр Algo]

 "самостийный перевод Ад. Адалис из Тагора. Но - тоже хорошо."  Да, но я был бы признателен если бы ты говорил мне "ТЫ". Эспаво Алсур

[Алсур]

1) как раз исследование причин может способствовать освобождению. Но хорошо бы иметь для этого предпосылки.

2) Сравнивать жемчуг Дхаммапады с лунным светом СЕлены я бы не стал. Вы станете пить воду из водопровода с грязными трубами? 

3) это Вы уже вслед за двумя сестренками или Яллой поете самостийный перевод Ад. Адалис из Тагора. Но - тоже хорошо.  https://www.youtube.com/watch?v=qdWUekhHx8k