Облако Незнания.

[Aylaary Atma]

«… Но теперь ты спрашиваешь меня: «Как мне думать о Нём и Кто Он?»

На это я могу ответить только одно: «Не знаю».

Своим вопросом ты вверг меня в тот мрак, в то облако незнания,

в которое я хотел бы привести и тебя.

По благодати человек может иметь великое познание всех творений,

их дел и даже дел Самого Бога;

он может думать о творениях, но о Боге никто думать не может.

Посему я бы оставил всё то, о чём я могу помыслить,

и стал бы любить то, о чём я помыслить не могу.

Почему?

Потому что Его можно любить, а мыслить о Нём нельзя.

Его можно коснуться и удержать любовью, а мыслью — никогда.

Посему, хотя и хорошо иногда думать о великой благости и достоинстве Бога,

хотя эти мысли и приносят радость, вполне уместную в созерцании,

сейчас всё это надо отбросить и предать забвению.

Тебе предстоит шагнуть выше всего этого и попытаться пронзить мрак, который над тобой, —

очень смело и решительно, с любовью и благоговением.

Тебе предстоит пронзить облако незнания острой стрелой горячей любви и не отступать,

что бы ни случилось...»

 

Слова эти написаны давно.

Примерно году в 1375.

В «расширенном» 13-ом веке.

Так на диалекте северовосточных графств писал один монах,

живший в Англии в ту эпоху позднего средневековья.

Имя того монаха осталось для нас неизвестным.

И оригинальному манускрипту не суждено было уцелеть.

Хотя… как знать, ведь мы, поэты и мистики... мы знаем по-своему: рукописи не горят.

Так и случилось с заветным трактатом.

Заботами разных людей он был восстановлен по cохранившимся спискам.

Было в нем что-то, ради чего его переписывали и переписывали.

Так что трактат выжил, более того - ожил.

И название тоже.

Название стало крылатым.

Разлетелось по всему миру, по всем странам, по всем эпохам.

"Облако незнания" - «The Cloud of Unknowing» - вот его название.

 

Cегодня «Облако Незнания» живет, поет и летает, где хочет.

В англоязычных стран его изучают в университетах, oно переведено на разные языки

На русском вот пока ещё не встречала.

Есть в России люди прикоснувшиеся и прочитавшие, но о переводе не знаю.

И вот такая махонькая деталь.

Российский исследователь, написавший об «Облаке незнания» диссертацию,

после её защиты продолжать научную работу не стал, а ушел монахом на Святую Гору Афон.

Перешел на Жизнь по Византийскому Времени.

Погрузился в Облако Незнания.

 

Может, кто и спросит:

-   Как это? Как это? Ну, как это?

Что на то ответить?

-   А вот так это!..

 

Облако и незнание.

Облако незнания.

Вот и всё.

Это и есть То… Оно – Она – Он.

В прямом проживании… Дао он-лайн.

 

Из такого переживания невозможно создать никакого знания.

Никаких названий, определений, концепций, теорий, идей.

Никаких стройных слов.

Чем ближе переживание, чем яснее ощущения - тем меньше знаний, тем тише речь.

И в тот миг, когда случается тотальное переживание, уже невозможно обнаружить себя.

Ты, ищущий – познающий – называющий – сравнивающий – определяющий – что там ещё? -

вдруг – оп!.. - и исчезаешь.

Испаряешься.

Растворяешься.

Капля росы соединяется с текущей рекой,

с облаком, постоянно меняющим свои очертания.

Только подвижность... только нераздельность.

Подвижная, вечно меняющая лики нераздельность.

Ничего больше.

 

Нет никакого постоянства.

Есть только вечное изменение.

Просто движение.

Просто река.

Просто облако… не прекращающее менять свои формы.

 

Как думать, как говорить об Истине?

Не знаю.

Наверное, никак…

 

Истине нельзя научить.

Истину нельзя передать.

Истниу нельзя выразить.

Истина невыразима и непередаваема.

К ней можно только прикоснуться своим живым сердцем.

Попасть в унисон её сердцебиения.

Ведь она тоже живая – подвижная, изменчивая, дышащая.

Каждый  должен прожить её сам - самостоятельно, индивидуально, своим собственным опытом.

Не заимствуя ни у Будды,  ни у Христа, ни у любимого друга.

Потому что твоя истина никогда не станет моей, а моя - твоей.

Пока Истина не стала уникальным собственным переживанием, её вообще нет.

Она – вечно новая, вечно обновляющаяся – рождается в каждомоментном проживаниеи жизни.

При условии, что мы проживаем его тотально, во всей целостной полноте.

 

Просто в один миг позволить себе прекратить

духовное стяжательсво, которым мы все постоянно занимаемся,

вечную гонку в стремлении стать ещё кем-то, узнать получше, разложить по полочкам.

Оставить ставшую неподъемной ношу знаний,  представлений о том, как надо, стремлений узнать получше,

которую тысячелетиями мы тащим на свой спине.

Оставить этот « мешок с обглоданными костями, которые мы привыкли обсасывать всю жизнь,

потому что вечно голодны желанием наесться знанием о том, что есть».

Набраться мужества пойти налегке.

Оставить свои удобства, убеждения, идеи, идеалы, концепции –

все то, что дает ощущение безопасности, значимости, исключительности.

Расстаться с надеждой, что кто-то принесет нам ещё лучшее знание и откроет секрет Бытия.

Отбросить свой напичканный обусловленностью ум и шагнуть в неизвестное.

В облако … в полное незнание…)))

Тотально раствориться в нем.

 

И вот когда в уме не останется ни одной идеи, там обнаружится …

но... шшшшш… пусть каждый сам…

ну, просто ... как бы облако... Облако Незнания … Облако Чистого Бытия...)))

Cloud of Unknowing, by Guy Laramee

 

Айлаари,

 

Брюссель, 21 июля 2013

[Aylaary Atma]

мы всю жизнь гоняемся за тем , что видим и

не задумываемся над тем , что Не-видим , когда закрываем глаза )

то, что мы видим и не-видим - ох как разнится

мы видим и не-видим очень пре-очень раз-но-е

и "гоняемся" - соответственно тоже за разным

Рамал, а как знать… возможно,

это могло бы оказаться для каждого из нас самым большим потрясением жизни,

если бы нам "дали" … хоть на махонький кусочек времени

посмотреть на мир глазами другого человека … или собаки… или мухи

вот где было бы

О ЧИ вид-ное - НЕ ве РА ят-ное )))))

[Aylaary Atma]

(…) Рассказывал равви Израэль из Рижина:

«Все ученики моего предка, Великого Маггида, восприняли его учение –

все, кроме равви Зуси.

И это потому, что равви Зуся никогда не мог дослушать проповеди своего учителя до конца.

Но уже в самом начале проповеди, когда маггид приводил слова Писания,

которые он хотел далее толковать, и произносил «и Бог сказал» или «и Бог говорил»,

равви Зуся впадал в неистовство, кричал, бился в конвульсиях и махал руками так сильно,

что начинал беспокоить всех присутствовавших, и его выводили.

И покуда он стоял где–нибудь в другой комнате или в сарае,

он бился о стены и громко кричал: «Бог сказал!»

Зуся не успокаивался, покуда мой предок не заканчивал толковать Писание.

Вот почему он не был знаком с проповедями маггида.

Но истина, говорю вам, в том, что

если человек говорит в духе истины,

а другой слушает его в духе истины,

то одного слова достаточно,

ибо одним словом может возвыситься мир и

одним словом мир может быть искуплен».

из Хасидских Преданий …

пролилось из Облака …

улыбчивой нежностью …

[Кали]

со-кровь-ое - в точку, ДаРа!

благодарю)

*

[Кали]

с этим согласна. дорогая

*

[Дара]

Ана...

Если я не в попад- прости.

Прочла и увидела- продолжение процесса о НЕ и ДА.

Из не бытия в да бытиё.

Добытие НЕ  в ДА.

Право-лево

Верх-низ

Сила- слабость

Ложь-правда...........................

Любая пара- Это НЕ и ДА

И все может быть.

И все есть

Без отрицания и возвеличивания.

Просто есть.

Не-да-деланный, не-да-варенный- двойные потоки во взаимо действии.

[Кали]

как все забавно происходит)))

улыбаюсь

*

[Кали]

ах, то Рамал))) прости Да-ра)))

делилась сокровенным

и

[Дара]

акцент как мне показали - уровень зарода

две части не признают друг друга

и не желали объединятся

части НЕ  признают друг друга

НЕ   желают объединиться

Стать Да

Рамал уже объединил)))))

Процесс пошел.

[Кали]

я согласна. попробую более развернуто поделится позже

акцент как мне показали - уровень зарода

две части не признают друг друга

и не желали объединятся

*

[Aylaary Atma]

а полушария - дружат. синхронизация идет

да

правда,  порой черепашьим шагом

приходится попотеть … но главное - идет

я просто хотела сказать, что если левая часть тела, например, рука или нога

не может сделать в точности то и так, что и как делает правая -

то это связано с деятельностью мозга и управляется мозгом - он высший управитель

поэтому, воздействуя на руку/ ногу - воздействуем на мозг… ну, и наоборот

всё взаимосвязано и взаимозависимо