Понятие "раб Божий" - христианское. Следовательно и толкование почему именно так искать нужно у христианских теологов.

"...  почему у нас все-таки утвердился термин раб Божий, хотя греческое слово «doulos» можно переводить по-разному. У него, ведь, три значения: раб, слуга, подданный[9].

Во многих европейских языках при переводе Нового Завета брали более мягкое значение: слуга. Например, Servant по-английски, Knecht или Magd по-немецки, Sl`uga по-польски[10].

Безымянные славянские переводчики предпочли более острый вариант – раб, от праславянского корня orb, родственного санскритскому arbha – пахать, работать в чужом доме. Отсюда – раб, работник[11].

Их мотивы понятны. Христианский Восток очень любил образ Страдающего Христа. Это о Нем говорил уже апостол Павел: «Он (Христос), будучи образом Божиим, уничижил Себя Самого, приняв образ раба (morfe doulou), сделавшись подобным человекам и по виду став как человек» (Флп. 2, 6-8).

Это значит, что Сын Божий оставил пребывание во славе, приняв на Себя позор, бесчестие и проклятие. Он подчинил Себя условиям нашей смертности, и сокрыл Свою славу в страданиях и смерти. И в Своей собственной плоти показал, насколько человек, которого Он создал по образу Своей совершенной красоты, обезобразил себя грехопадением[12].

Отсюда – естественное желание верующего сердца подражать Ему, стать рабом Божиим в благодарность за то, что Он ради нас стал называться рабом[13].

«Все рабы Божии по природе, – говорит свят. Феофан Затворник, – ибо и нечестивый Навуходоносор Божий раб, а вот Авраам, Давид, Павел и подобные им – рабы по любви к Богу».

По его мнению, рабы Божии – люди богобоязненные, богоугодные. Они живут по воле Божией, любят истину, презирают ложь, и потому на них можно во всем положится[14].

А первым так себя назвал, скорее всего, апостол Павел в послании к римлянам: «Павел – раб Иисус Христов» (Рим. 1, 1).

Такое бы рабство каждому из нас….!"

Полностью статья

Представления: 5527

Комментарий

Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!

Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 12:07pm

      Невозможно быть рабом, не имея сознание раба!

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 12:05pm

Георгий, а разве вопрос звучал каким Вы представляете себе состояние сознания раба?))

Вопрос другой - что значит быть рабом, конкретно, фактически, без сторонних рассуждений)

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 12:04pm

       Лена!  Я пояснил, что я понимаю под состоянием сознания "раба".   Пояснял это и раньше.

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 12:00pm

Хотелось бы отметить, что очень важная и очень болезненная тема 

Вооот! 

Георгий, не для всех, для Вас! Важная и болезненная.

Кому-то вообще мимо пройти.

Участникам обсуждения - важная всем, потому обсуждаем.

А вот болезненная - Ваша личная окраска. Потому такое неприятие раба. Здесь и стоило бы покопаться. Если интересна работа над собой и осмысление ментального багажа.

ИМХО

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 11:59am

          
Комментарий от: Георгий 47 сек. назад

Хотелось бы отметить, что очень важная и очень болезненная тема обсуждается сейчас в этом блоге по инициативе Елены Светлой. И я знаю, что на Эспаво находится очень много сознаний, которые прекрасно разбираются в этой теме и могут и в состоянии дать исчерпывающие пояснения по всем возникающим вопросам и оказать всем существенную помощь.

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 11:54am

А зачем спрашиваешь, Елена?   Независимо от моего ответа, тебе все равно виднее. А главное, в этом случае ты всегда будешь права.

Георгий, мне виднее с моей точки зрения, Вам с Вашей. Мы с Вами не сходимся во мнениях, это нормальный "рабочий" момент. Я проясняю для себя и объясняю Вам свою точку зрения, Вы - Вашу. Как минимум мы расширяем кругозор друг друга и взаимопонимание))

Из комментария можно подумать, что Вам просто не хочется дать мне возможность быть правой))))))))

Шучу!)))

Объясню для чего спрашивала)

Вчера тоже спрашивала - что значит быть рабом лично для Вас.  Ответила только Ляна и поняла, о чём я говорю. Не согласилась, нет! Поняла мою точку зрения.

Если Вы ответите себе на этот вопрос, то тоже увидите иначе)

Если Вы ответите на вопрос о состоянии сознания, а "немножко беременной" быть не получится, то из любого ответа, Вы абсолютно правы, последует неприятный вывод, влияющий напрямую на самоидентификацию, что эго допустить никак не может ибо избегает психологических травм)

Как-то так) 

Комментарий от: Аврора, Сентябрь 27, 2018 в 11:52am

Георгий, а я не спрашиваю! Я выводы из Ваших слов делаю:)

Для меня не стоит вопрос в целях некоего мнимого эксперимента. Эта Ваше убеждение и Ваше понимание смысла происходящего. И хорошо бы Вам самому понимать и отдавать себе отчет в том, о чем говорите. А мне не к чему принимать чью-то версию и строить своё отношение с Богом и с миром опираясь не образ падшего Бога, который втянул и самого себя и всех людей в деструктив, во вражду и другие "прелести" падения. Тот Бог которого знаю я не падший! И я живу, проживая и познавая жизнь созданную Богом, а не являюсь подопытным "кроликом" в чтем-то сомнительном эксперименте.

Но я вполне допускаю что Вы или кто-то еще действительно являются марионетками деструктивных сил в их экспериментах. И что эти самые деструктивные силы убеждают своих рабов в том что они боги и что всё это на самом деле они сами и придумали и должны усердно трудиться по указке этих самых деструктивных сил чтобы когда-нибудь стать богами и вернуть себе некогда упятеренное могущество....сладко поют и убедительно вещают, да только не каждый слава Богу ведется на эти россказни.  И Вам желаю поскорее выпутаться из этих иллюзий:)

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 11:33am

        Аврора!  Для того, чтобы понять то, о чем ты спрашиваешь, надо понять что такое эволюция сознания, как она происходит и с помощью каких инструментов Бог познает сам Себя, Свои собственные потенциалы и расширяет свое собственное сознание и эволюционирует через это сознание.  А начало понимания  этого процесса и понимания самого процесса "падения" заложено в самом эксперименте. В опускании божественного сознания в плотные слои материи для одухотворение этой материи и выведения её на новый уровень сознания.

Комментарий от: Аврора, Сентябрь 27, 2018 в 11:21am

Георгий, если сказать короче, то из Ваших слов следует, что Вы - Бог, который находится в состоянии раба в неком эксперименте, в который  сам себя "вогнал" допустив своё порабощение некими деструктивными цивилизациями. То есть Вы-бог пали до уровня раба деструктивных сил и теперь желающего вернуть себе своё прежнее состояние и положение бога. И все силы сейчас направлены на то, чтобы выпутаться из всего этого:) Очень, очень глупая авантюра даже для человека, не говоря уже о высшем разуме.

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 11:16am

   А зачем спрашиваешь, Елена?   Независимо от моего ответа, тебе все равно виднее. А главное, в этом случае ты всегда будешь права.

Поддержка проекта

Приглашаем

Последняя активность

Сообщения блога, созданные Синий Кин
2 час. назад
Синий Кин оставил(а) комментарий на сообщение блога Синий Кин Господство разума над материей: объяснение причины страданий
"Причина в том, что вера не может что-то изменить, если эта вера находится в конфликте с реальностью Бога. Определённое убеждение может временно затмить реальность Бога в умах тех, кто поклоняется этому убеждению как факту, в умах тех, кто…"
4 час. назад
Синий Кин оставил(а) комментарий на сообщение блога Синий Кин Господство разума над материей: объяснение причины страданий
"Это первая книга серии "Курс Изобилия". Три книги этой серии образуют самый глубокий и всеобъемлющий курс по мистической или духовной психологии. Уникальное сочетание учений и практических упражнений предоставляет вам все необходимое для…"
5 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий ОМОЛОЖЕНИЕ
"Информация к размышлению..."
9 час. назад
Сообщения блога, созданные Георгий
9 час. назад
Лариса оставил(а) комментарий на сообщение блога Лариса Три Атома Времени. Три Сферы Новой парадигмы Континуума.
"Здесь Сефера говорит о событии, которое должно произойти 16 июля. Еще есть достаточно времени для прояснения ситуации. Дело в том, что есть еще одна угроза, и не шуточная, для человечества. Она есть давно, но прояснение пошло всего несколько лет…"
10 час. назад
Сообщения блога, созданные Лариса
10 час. назад
Лариса оставил(а) комментарий на сообщение блога Лариса Ультиматум не Борна. Просто напоминание.
"Силы зла доигрались. То, о чем говорит Сефера, я видела в 2017 или 2019.Ветку реальности, где  наши корабли появились в зоне видимости над всеми  столицами республик и городами-миллионниками."
20 час. назад

© 2024   Created by ADMIN.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования