Понятие "раб Божий" - христианское. Следовательно и толкование почему именно так искать нужно у христианских теологов.

"...  почему у нас все-таки утвердился термин раб Божий, хотя греческое слово «doulos» можно переводить по-разному. У него, ведь, три значения: раб, слуга, подданный[9].

Во многих европейских языках при переводе Нового Завета брали более мягкое значение: слуга. Например, Servant по-английски, Knecht или Magd по-немецки, Sl`uga по-польски[10].

Безымянные славянские переводчики предпочли более острый вариант – раб, от праславянского корня orb, родственного санскритскому arbha – пахать, работать в чужом доме. Отсюда – раб, работник[11].

Их мотивы понятны. Христианский Восток очень любил образ Страдающего Христа. Это о Нем говорил уже апостол Павел: «Он (Христос), будучи образом Божиим, уничижил Себя Самого, приняв образ раба (morfe doulou), сделавшись подобным человекам и по виду став как человек» (Флп. 2, 6-8).

Это значит, что Сын Божий оставил пребывание во славе, приняв на Себя позор, бесчестие и проклятие. Он подчинил Себя условиям нашей смертности, и сокрыл Свою славу в страданиях и смерти. И в Своей собственной плоти показал, насколько человек, которого Он создал по образу Своей совершенной красоты, обезобразил себя грехопадением[12].

Отсюда – естественное желание верующего сердца подражать Ему, стать рабом Божиим в благодарность за то, что Он ради нас стал называться рабом[13].

«Все рабы Божии по природе, – говорит свят. Феофан Затворник, – ибо и нечестивый Навуходоносор Божий раб, а вот Авраам, Давид, Павел и подобные им – рабы по любви к Богу».

По его мнению, рабы Божии – люди богобоязненные, богоугодные. Они живут по воле Божией, любят истину, презирают ложь, и потому на них можно во всем положится[14].

А первым так себя назвал, скорее всего, апостол Павел в послании к римлянам: «Павел – раб Иисус Христов» (Рим. 1, 1).

Такое бы рабство каждому из нас….!"

Полностью статья

Представления: 5565

Комментарий

Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!

Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Комментарий от: Игорь Давыдов, Сентябрь 27, 2018 в 3:10pm

Именно небытие, предвечность, ничто, нигде и никогда)))

Здесь и сейчас лишь майя, сон, игра)Е)

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 3:09pm

       А что здесь удивительного, Аврора?   Мы с самого моего появления на ЭСПАВО очень редко понимали друг друга.   И ничего ненормального в этом не вижу. Мы с тобой слишком пока разные.

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 3:08pm

На тропе Любви – мы не мастера и не владельцы нашей жизни.
Мы – это только кисть в руке Главного Художника.

Руми
но.....
"внутренний деятель" бунтует..........:)

А то ж))))))))))))))

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 3:07pm

Оля, в чём именно состоит несвобода раба?  

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 3:04pm

По такой логике получается, что те, кто выбирает волю Бога вместо своей воли все несвободны.

Комментарий от: Аврора, Сентябрь 27, 2018 в 3:03pm

Георгий, ну пока именно Вы демонстрируете полное не понимание даже того, о чем сами говорите и на чем настаиваете. На вопросы отвечать затрудняетесь, пояснять что-то отказываетесь, подкреплять свои заявления какими-то примерами, фактами, свидетельствами, ссылками или цитатами тоже у Вас не получается. При этом на все вопросы и комментарии приписываете собеседникам непонимание. То есть получается я сказал, так оно и есть, не верите, значит не знаете, не знаете, значит не понимаете и разбирайтесь с этим сами, а я как сказал, так оно и есть.....вот такая карусель:))) И такая дребедень целый день:))))

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 3:02pm

Свобода воли заключается в свободном выборе кем быть, с кем быть и как быть. Почему же, если человек добровольно раб Божий, то он не свободен? В любой момент можно передумать)

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 27, 2018 в 2:59pm

Цель одна на всех)))

Единство)Е)

Как сформулировать ничто?)))

Когда была предвечность? Где начинается и заканчивается безконечность?)Е)

Как ничто может быть целью?))) Весь опыт, все пережитые восторги и страдания, чтобы обратиться в ничто?)) А разве ты не был уже ничем? Ничто - небытие.

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 27, 2018 в 2:55pm

       Единство   -   это Единая  Энергия Сознания Безусловной Любви, которую мы и называем Богом. Энергия в которой заключено Все, и из которой все познаётся путем проявления сознаний для понимания своих потенциалов и возможностей. Именно это и есть процесс эволюции сознания.

Комментарий от: Игорь Давыдов, Сентябрь 27, 2018 в 2:53pm

Как сформулировать ничто?)))

Когда была предвечность? Где начинается и заканчивается безконечность?)Е)

Поддержка проекта

Приглашаем

Последняя активность

Эль оставил(а) комментарий на сообщение блога Панченко Дмитрий Как определить деструктив в Ченнелинге ЧИТАТЬ ВСЕМ !!!
"  И, по- хорошему, лучше ознакомиться с тем, на что даётся ответ: Я зашла не на ваше-читать всем, а на комментарий Авроры… И, тогда , как минимум, будет понятно , О ЧЕМ ИМЕННО ПИШЕТ ДМИТРИЙ ЗДЕСЬ, чтобы не с лёгкостью и сходу, не…"
6 мин. назад
Лариса оставил(а) комментарий на сообщение блога Панченко Дмитрий Как определить деструктив в Ченнелинге ЧИТАТЬ ВСЕМ !!!
"Но в любых , самых вдохновляющих ченнелингах, есть искажения. Причин несколько, я тоже здесь об этом писала. Некогда повторять. "
56 мин. назад
Лариса оставил(а) комментарий на сообщение блога Панченко Дмитрий Как определить деструктив в Ченнелинге ЧИТАТЬ ВСЕМ !!!
"Комментарий от: Эль 13 мин. назад  Однако, ты регулярно печатаешь и ченнелинги  Горго,  и Лизы Ренье и Эмануэля Дагера  , и от Lee, и Кристин Клеммер, и Татьяны Золотухиной ,…Если и размещаю, то с комментариями,…"
58 мин. назад
Лариса оставил(а) комментарий на сообщение блога Панченко Дмитрий Как определить деструктив в Ченнелинге ЧИТАТЬ ВСЕМ !!!
"Дмитрий, а что значит вот эта ваша фраза- а мозг-никто и никогда отключать нехочет-----Вы имеете в виду, что нужно отключать мозг при принятии ченнелинга? Имеется в виду ум.Я правильно вас поняла? Если да, то тогда  вам и идет то, что…"
1 час назад
Эль оставил(а) комментарий на сообщение блога Панченко Дмитрий Как определить деструктив в Ченнелинге ЧИТАТЬ ВСЕМ !!!
" Однако, ты регулярно печатаешь и ченнелинги  Горго,  и Лизы Ренье и Эмануэля Дагера  , и от Lee, и Кристин Клеммер, и Татьяны Золотухиной ,…, "
1 час назад
Лариса оставил(а) комментарий на сообщение блога Панченко Дмитрий Как определить деструктив в Ченнелинге ЧИТАТЬ ВСЕМ !!!
"Здесь об этом все уже давно и много писалось.Потому что сайт создан в 2009 году. Так что Америку вы не открыли. Я зашла не на ваше-читать всем, а на комментарий Авроры.И сейчас важно не ченнелинги читать-независимо от каких они сил, потому что ИИ…"
1 час назад
Аврора оставил(а) комментарий на сообщение блога Панченко Дмитрий Как определить деструктив в Ченнелинге ЧИТАТЬ ВСЕМ !!!
"Было время и я об этом говорила :)"
15 час. назад
Аврора оставил(а) комментарий на сообщение блога Аврора О различении: есть ИНТУИЦИЯ, а есть инстинкты
"Эль, Георгий, спасибо за комментарии!"
16 час. назад

© 2024   Created by ADMIN.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования