Понятие "раб Божий" - христианское. Следовательно и толкование почему именно так искать нужно у христианских теологов.

"...  почему у нас все-таки утвердился термин раб Божий, хотя греческое слово «doulos» можно переводить по-разному. У него, ведь, три значения: раб, слуга, подданный[9].

Во многих европейских языках при переводе Нового Завета брали более мягкое значение: слуга. Например, Servant по-английски, Knecht или Magd по-немецки, Sl`uga по-польски[10].

Безымянные славянские переводчики предпочли более острый вариант – раб, от праславянского корня orb, родственного санскритскому arbha – пахать, работать в чужом доме. Отсюда – раб, работник[11].

Их мотивы понятны. Христианский Восток очень любил образ Страдающего Христа. Это о Нем говорил уже апостол Павел: «Он (Христос), будучи образом Божиим, уничижил Себя Самого, приняв образ раба (morfe doulou), сделавшись подобным человекам и по виду став как человек» (Флп. 2, 6-8).

Это значит, что Сын Божий оставил пребывание во славе, приняв на Себя позор, бесчестие и проклятие. Он подчинил Себя условиям нашей смертности, и сокрыл Свою славу в страданиях и смерти. И в Своей собственной плоти показал, насколько человек, которого Он создал по образу Своей совершенной красоты, обезобразил себя грехопадением[12].

Отсюда – естественное желание верующего сердца подражать Ему, стать рабом Божиим в благодарность за то, что Он ради нас стал называться рабом[13].

«Все рабы Божии по природе, – говорит свят. Феофан Затворник, – ибо и нечестивый Навуходоносор Божий раб, а вот Авраам, Давид, Павел и подобные им – рабы по любви к Богу».

По его мнению, рабы Божии – люди богобоязненные, богоугодные. Они живут по воле Божией, любят истину, презирают ложь, и потому на них можно во всем положится[14].

А первым так себя назвал, скорее всего, апостол Павел в послании к римлянам: «Павел – раб Иисус Христов» (Рим. 1, 1).

Такое бы рабство каждому из нас….!"

Полностью статья

Представления: 5690

Комментарий

Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!

Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Комментарий от: Александр Algo, Сентябрь 26, 2018 в 10:00pm

Разве не РАБОМ БОЖЬИМ был каждый в этом судилище, от пятого прокуратора до изрыгающего вопли: "РАСПНИ ЕГО"? А возможно ли представить здесь кому нибудь, не РАБА, но Человека, Божественное Присутствие, может даже не согласного с учение о Великой Любви, но испытавшего её хоть однажды, забивающего гвозди в его руки? У кого здесь на то хватит воображения? 

 

Комментарий от: Олег Версин, Сентябрь 26, 2018 в 9:55pm

в православной церкви ни в коем разе нет поклонения священникам в каком бы они ранге не состояли

принято склонять голову при благословении святым духом а священник считается просто проводником

Комментарий от: Олег Версин, Сентябрь 26, 2018 в 9:50pm

Алина я вижу ты начала читать святоотеческие писания...а в храм ходишь?

Комментарий от: Аврора, Сентябрь 26, 2018 в 8:51pm

Саша, думаю не ошибусь, если скажу, что практически каждый, кто приходит к вере и в храм, кто действительно начинает изучать и вникать в суть Христианства, каждый одним из первых задает вопрос о рабстве. И получает толкование и объяснение этому. И поверь не один Батюшка не возьмет на себя роль рабовладельца и хозяина своих прихожан. Да и люди не глупый скот, прости уж меня за столь жесткое сравнение, чтобы падать ниц перед служителями храма и отдавать себя в рабство священнослужителям. В сектах религиозного замеса может такое и случается, но не надо всё грести под одну гребенку.

А вот так со стороны и в каждом ашраме и монастыре можно увидеть рабство:)

Комментарий от: Ольга, Сентябрь 26, 2018 в 8:37pm

Связь с Эгром:

РАБоВЛАДЕЛЕЦ

Начальник отдела

директор

менеджер 

бригадир

проРАБ

президент

ИЕРАРХ

Владыка

высшая Сила 

РАЗНоРАБочий

Комментарий от: Александр Algo, Сентябрь 26, 2018 в 8:18pm

 Аврора, это, увы, невероятно. Если ты считаешь, что твои примеры — это корректное сравнение предмета, то тогда и я показал, как два понятия при всей их разнице связаны неразрывно. Как одно создаёт другое и наоборот тоже.  Мало того, могу добавить, что они взаимозависимы и по большому счёту (по закону симметрии суперпозиции) -- суть одно. Духовное рабство РАБ БОЖИЙ несёт внутри себя. И он всегда готов воплотить его в рабство материальное, не осознавая, и порой даже не подозревая об этом. И это произойдёт как только проявится первая возможность в лице откуда не возьмись реального РАБОВЛАДЕЛЕЦа, который назовёт его РАБом, прикажет что ни будь, и сошлётся при этом на Бога, как всегда, а на себя как на иерарха. Не успеет этот новоявленный РАБОВЛАДЕЛЕЦ договорить свою проповедь, как РАБ БОЖИЙ будет стоять перед ним на коленях, выискивать глазами и ушами волю его и вымаливать себе у него прощения неизвестно за что. Именно об этой внутренней природе рабства как такового, духовного и всякого другого речь моя. Остальное остальным.        Благодарю                                                                                                                  

Комментарий от: Аврора, Сентябрь 26, 2018 в 8:17pm

а если теряем себя и находим в згрегориальных цитатах-то зачем все это

мне лично не понятно

овчинка выделки не стоит

сдавать свою Душу искусственным образования надсознания

почему то печалит меня эта тема

Волков бояться - в лес не ходить:) Прорвемся!:)))

Комментарий от: Лето, Сентябрь 26, 2018 в 8:05pm

вы как будто не понимаете семантическую разницу между родственностью и рабством

ну посмотрите хотя бы  на комментарии тех кто под эгром-это и есть рабство

потеря себя

вопрос ради чего? если мы теряемся и находим себя в боге а и круто)

а если теряем себя и находим в згрегориальных цитатах-то зачем все это

мне лично не понятно

овчинка выделки не стоит

сдавать свою Душу искусственным образования надсознания

почему то печалит меня эта тема

Комментарий от: Аврора, Сентябрь 26, 2018 в 7:19pm

Оля, я прекрасно поняла о чем говорит Александр:) Поэтому и сказала, что разница между "раб человеческий" и "раб Божий" есть и разница принципиальная:) Что и показала на примерах.

Комментарий от: Алина, Сентябрь 26, 2018 в 7:15pm

Поддержка проекта

Приглашаем

Последняя активность

Эль оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль Бог Спинозы.
"  Почему- то из всего замечательного в этом тексте мне в данный момент особо  «запали»  слова : Перестань все усложнять и как попугай повторять, чему тебя научили …  :-)"
35 мин. назад
Сообщения блога, созданные Эль
57 мин. назад
Эль оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль Бог Спинозы.
"  Опубликовала блог, зашла на телеграмм и первое, что попалось на глаза ( и как тут не поверить в синхронистичность :-) ..) Только хочется добавить к этим замечательным словам:  — Да, все так, но все это В ПОЛНОТЕ СВОЕЙ —…"
1 час назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН: СРЕДЫ С КРАЙОНОМ "ЛЮДИ ПОЛУЧАЮТ ОБНОВЛЕНИЕ?" ЧАСТЬ 3. 20.08.2025
"" «Дорогой Дух, - можете сказать, - дай мне знать, что я любим. Помоги понять, что мой поиск в этой точке времени, это и есть то, ради чего я был рожден». Я приглашаю всех начать счищать «шелуху луковицы», то есть…"
вчера
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН: СРЕДЫ С КРАЙОНОМ "ЛЮДИ ПОЛУЧАЮТ ОБНОВЛЕНИЕ?" ЧАСТЬ 3. 20.08.2025
"" Вы можете начать задавать вопрос сами: «Дорогой Дух, что дальше? Покажи мне. Дай мне увидеть синхронистичность. Дай мне знать, что это настоящее».Это справедливое требование, очень справедливое требование.Вы не должны…"
вчера
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН: СРЕДЫ С КРАЙОНОМ "ЛЮДИ ПОЛУЧАЮТ ОБНОВЛЕНИЕ?" ЧАСТЬ 3. 20.08.2025
"Информация к Размышлению..."
вчера
Сообщение блога, созданное Георгий

КРАЙОН: СРЕДЫ С КРАЙОНОМ "ЛЮДИ ПОЛУЧАЮТ ОБНОВЛЕНИЕ?" ЧАСТЬ 3. 20.08.2025

Сообщение vik » 27 авг 2025, 21:12КРАЙОН: СРЕДЫ С КРАЙОНОМ "ЛЮДИ ПОЛУЧАЮТ ОБНОВЛЕНИЕ?" ЧАСТЬ 3. 20.08.2025 Этот замечательный ченнелинг был дан Крайоном через Ли Кэрролла в рамках программы Среды с Крайоном 20 августа 2025 года. Перевод: vik Аффирмации месяца: Я здесь на Земле,…Посмотреть еще
вчера
Сообщения блога, созданные Эль
вчера

© 2025   Created by ADMIN.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования