Понятие "раб Божий" - христианское. Следовательно и толкование почему именно так искать нужно у христианских теологов.
"... почему у нас все-таки утвердился термин раб Божий, хотя греческое слово «doulos» можно переводить по-разному. У него, ведь, три значения: раб, слуга, подданный[9].
Во многих европейских языках при переводе Нового Завета брали более мягкое значение: слуга. Например, Servant по-английски, Knecht или Magd по-немецки, Sl`uga по-польски[10].
Безымянные славянские переводчики предпочли более острый вариант – раб, от праславянского корня orb, родственного санскритскому arbha – пахать, работать в чужом доме. Отсюда – раб, работник[11].
Их мотивы понятны. Христианский Восток очень любил образ Страдающего Христа. Это о Нем говорил уже апостол Павел: «Он (Христос), будучи образом Божиим, уничижил Себя Самого, приняв образ раба (morfe doulou), сделавшись подобным человекам и по виду став как человек» (Флп. 2, 6-8).
Это значит, что Сын Божий оставил пребывание во славе, приняв на Себя позор, бесчестие и проклятие. Он подчинил Себя условиям нашей смертности, и сокрыл Свою славу в страданиях и смерти. И в Своей собственной плоти показал, насколько человек, которого Он создал по образу Своей совершенной красоты, обезобразил себя грехопадением[12].
Отсюда – естественное желание верующего сердца подражать Ему, стать рабом Божиим в благодарность за то, что Он ради нас стал называться рабом[13].
«Все рабы Божии по природе, – говорит свят. Феофан Затворник, – ибо и нечестивый Навуходоносор Божий раб, а вот Авраам, Давид, Павел и подобные им – рабы по любви к Богу».
По его мнению, рабы Божии – люди богобоязненные, богоугодные. Они живут по воле Божией, любят истину, презирают ложь, и потому на них можно во всем положится[14].
А первым так себя назвал, скорее всего, апостол Павел в послании к римлянам: «Павел – раб Иисус Христов» (Рим. 1, 1).
Такое бы рабство каждому из нас….!"
Комментарий
Предлагаю на слово РаБ взглянуть несколько иначе.
Ра = вырванное пространство. Часть пространства. Пространственная деталь. Нечто различимое. Деталь, предмет, сущность, суть, явление, вещество, объект, образование. Детализованное, членённое, заметное, отчётливое, выделяющееся. Конкретное дело (т.к. оно и есть некая сущность, предмет, явление, процесс). Ра — солнце. Бог Ра.
Б = выступающее, проступающее. Внешнее. Доминировать, превалировать, (возвышающееся). Выбиваться. Выброс вовне.
Люди почти все живут в рабстве! Они зачастую всю жизнь являются рабами своих желаний, своих убеждений, своих привычек....Рабством можно назвать и зависимость в социальной сферы, родственников, обстоятельств... от очень и очень многих аспектов жизни. Многие являются рабами страстей, пороков, грехов. Но при всём этом искренне считают себя свободными и яростно сопротивляются и отказываются и страшатся и считают унизительным быть рабом Божьим:) Хотя именно второе "рабство" делает людей по истине свободными от мирского, телесного, бренного, греховного и соединяет душу с вечным.
Георгий, нельзя с человечьими мерками к Богу. Нам есть куда эволюционировать) А Бог уже есть ВСЁ. ИМХО
Эволюция, расширение сознания Бога, это основа Всего Мироздания и всей Жизни. Без эволюции не может быть и существовать сама Жизнь и все мы как части Бога.
Раб:
Однокоренные слова:
работник, работница, работа, работать, - можно понять и в значениях:
помощник, помощница, помощь, помогать.
Работать и помогать для определённой цели, - как для себя, так и для других, за оплату, или по- другому.
На то есть воля проявления каждого - быть работником ( помощником, служителем) или не быть, а быть просто наблюдателем при возможности.
Раб - как служитель, работник, помощник во имя какой- то цели.
Ничего криминального в значении " раб Божий" не вижу.
Те, кто кричали: "мы - не рабы, рабы - не мы", в итоге, выстроили систему под себя же, и они не называли себя ни рабами, ни помощниками, ни богами....да и до Бога им дела никакого не было...
Изменилось, и постоянно меняется сознание каждого из нас и коллективное сознание всего человечества!
Меняется. А кто сказал, что в лучшую сторону меняется сознание всего человечества в целом?
Быть рабом Божьим - счастье для души, как и полагаться во всем на Волю Божию и Славить Всевышнего.
"Верующий человек никогда не будет одинок, даже если у него нет родных и друзей. Ведь у него есть небесная семья: Господь-Небесный Отец, Богородица-Мать, святые-друзья, а ангелы-братья...
Благодать Божия, осенив кающегося, разрушает в нем царство греха, водворяет Царство Божие."
Епископ Игнатий Брянчанинов
Эволюция Бога... Георгий, я даже не берусь это комментировать.
Бог же Не подавляет Твою волю. Предлагаются Партнёрские отношения между Равными Частями проявления Бога.
Ляна, попробуй меня услышать. Рабства нет в этом. Есть ощущение своего положения по отношению к Богу. Свою волю при этом "подавляешь" сам, исполняя волю Бога. Только ты сам себя чувствуешь рабом Богу. Это не отношение Бога к тебе, а твоё к Богу. Это осознанный выбор.
Это сила, это духовный подвиг, а не слабость.
Добро пожаловать в
ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)
Регистрация
или Вход
© 2024 Created by ADMIN. При поддержке
Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!
Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)