Понятие "раб Божий" - христианское. Следовательно и толкование почему именно так искать нужно у христианских теологов.

"...  почему у нас все-таки утвердился термин раб Божий, хотя греческое слово «doulos» можно переводить по-разному. У него, ведь, три значения: раб, слуга, подданный[9].

Во многих европейских языках при переводе Нового Завета брали более мягкое значение: слуга. Например, Servant по-английски, Knecht или Magd по-немецки, Sl`uga по-польски[10].

Безымянные славянские переводчики предпочли более острый вариант – раб, от праславянского корня orb, родственного санскритскому arbha – пахать, работать в чужом доме. Отсюда – раб, работник[11].

Их мотивы понятны. Христианский Восток очень любил образ Страдающего Христа. Это о Нем говорил уже апостол Павел: «Он (Христос), будучи образом Божиим, уничижил Себя Самого, приняв образ раба (morfe doulou), сделавшись подобным человекам и по виду став как человек» (Флп. 2, 6-8).

Это значит, что Сын Божий оставил пребывание во славе, приняв на Себя позор, бесчестие и проклятие. Он подчинил Себя условиям нашей смертности, и сокрыл Свою славу в страданиях и смерти. И в Своей собственной плоти показал, насколько человек, которого Он создал по образу Своей совершенной красоты, обезобразил себя грехопадением[12].

Отсюда – естественное желание верующего сердца подражать Ему, стать рабом Божиим в благодарность за то, что Он ради нас стал называться рабом[13].

«Все рабы Божии по природе, – говорит свят. Феофан Затворник, – ибо и нечестивый Навуходоносор Божий раб, а вот Авраам, Давид, Павел и подобные им – рабы по любви к Богу».

По его мнению, рабы Божии – люди богобоязненные, богоугодные. Они живут по воле Божией, любят истину, презирают ложь, и потому на них можно во всем положится[14].

А первым так себя назвал, скорее всего, апостол Павел в послании к римлянам: «Павел – раб Иисус Христов» (Рим. 1, 1).

Такое бы рабство каждому из нас….!"

Полностью статья

Представления: 5676

Комментарий

Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!

Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Комментарий от: Аврора, Сентябрь 28, 2018 в 10:18am

Оля, Иисус не называл себя рабом Божьим потому что он был и есть сын. А людям к этому еще предстоит прийти. И об этом Иисус тоже говорит.
Глава 15.

1.Я есмь истинная виноградная лоза, а Отец Мой - виноградарь.

2.Всякую у Меня ветвь, не приносящую плода, Он отсекает; и всякую, приносящую плод, очищает, чтобы более принесла плода.

3.Вы уже очищены через слово, которое Я проповедал вам.

4.Пребудьте во Мне, и Я в вас. Как ветвь не может приносить плода сама собою, если не будет на лозе: так и вы, если не будете во Мне.

5.Я есмь лоза, а вы ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода; ибо без Меня не можете делать ничего.

6.Кто не пребудет во Мне, извергнется вон, как ветвь, и засохнет; а такие ветви собирают и бросают в огонь, и они сгорают.

7.Если пребудете во Мне и слова Мои в вас пребудут, то, чего ни пожелаете, проси'те, и будет вам.

8.Тем прославится Отец Мой, если вы принесете много плода и будете Моими учениками.

9.Как возлюбил Меня Отец, и Я возлюбил вас; пребудьте в любви Моей.

10.Если заповеди Мои соблюдете, пребудете в любви Моей, как и Я соблюл заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви.

11.Сие сказал Я вам, да радость Моя в вас пребудет и радость ваша будет совершенна.

12.Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас.

13.Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих.

14.Вы друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам.

15.Я уже не называю вас рабами, ибо раб не знает, что делает господин его; но Я назвал вас друзьями, потому что сказал вам все, что слышал от Отца Моего.

16.Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Мое, Он дал вам.

17.Сие заповедаю вам, да любите друг друга.

Иисус ясно дает понять, что друзьями назовет тех, кто будет соблюдать заповеди его и кто возлюбит его всем сердцем. И таким образом через него соединится с Богом-Отцом.

И к этому надо прийти! Через соблюдение заповедей, через веру, через преданность и любовь к Богу, к Иисусу, к ближним.

Да, Иисус пришел вывести людей на другую ступень отношений с Богом, поднять так сказать на следующий уровень, от отношений раб - господин, основанных на страхе перед Богом и перед наказанием за непослушание, к отношениям сын - отец, основанных на любви и добровольном послушании и на большей свободе, нежели прежде. Об этом он как о неком бонусе и говорит, что вера Богу сделает людей всесильными и чего они не пожелают во славу Отца своего всё исполнится. К этим отношениям Бог сам избирает человека, когда тот готов к усыновлению Богом. Усыновление, признание человека сыном Божьим происходит через нисхождение Духа Святого на этого человека. А теперь скажите на кого из здесь присутствующих, хотя бы, снизошел Святой Дух так что слово его имеет силу от Бога и творит, как творил Иисус и его ученики-апостолы? Есть такие среди нас? А если нет, то рано себя причислять к сынам Божьим, как бы того не хотелось, а реальность такова. Но есть к чему стремиться:)

И еще раз обращаю внимание на то, что это всё , все эти понятия присущи христианству, а потому люди не являющиеся христианами по вере своей и по образу жизни могут называть себя как им хочется:)

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 28, 2018 в 10:15am

Георгий, ну если Вы не видите в христианстве ужасов, то я ошиблась) Меня ввел в заблуждение  Ваш комментарий:

 И есть христианская религия.  И её суть  -  прежде всего Разделение. Разделение на мужское и женское начало. Борьба и противостояние Женского и Мужского начал.   Женский матриархат  -  амазонки. Уничтожение мужского начала. Патриархат   -   уничтожение женского начала. Охота на ведьм.  Костры  инквизиции. Уничтожение целительной женской энергии.    И продолжение этого разделения и в настоящее время. Введение в божественное учение понятий "греха" и "раба божьего"   Превосходство мужского начала и ущемление начала женского. Управление и манипуляция сознанием масс с помощью религии. Открытое разделение единства мужской и женской энергий на их противоположности. Запрет женщинам на занятие руководящих должностей в руководстве и управлении религии.  Т

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 28, 2018 в 10:13am

Георгий, что Вы подразумеваете под словом "единство". Что это значит лично для Вас? 

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 28, 2018 в 10:05am

      Лена!   Ты ошибаешься.  Я никогда не видел ужасов в Христианстве. При прохождении опыта разделения и борьбы противоположностей иначе быть и не могло. И сама по себе христианская религия и, в том числе православие, это безусловно один из путей к Богу. Но это путь через разделение, а не через Единство. И в самом православии есть столько уважаемых и истинных учителей и сподвижников Бога, что умалчивать, или отрицать это просто глупо и бессмысленно.

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 28, 2018 в 9:57am

Аврора, каждый видит своё)

Блог о любви к Богу, но при рефлексии на слово "раб" дальше всё - ничего не видят и не слышат.

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 28, 2018 в 9:54am

 У Бога никогда не было и никогда не будет никаких рабов.  

А кто говорил обратное?! Пожалуйста, ну постарайтесь вникнуть в смысл написанного прежде, чем оспаривать!

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 28, 2018 в 9:53am

   Подчиняться воле Бога, это подчиняться своей собственной воле, когда моя воля и воля Бога становятся Одним. И это к "рабу божьему" не имеет никакого отношение. У Бога никогда не было и никогда не будет никаких рабов.  

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 28, 2018 в 9:48am

Георгий, я не меняла своего мнения. Январский комментарий никак не противоречит этому блогу и моим комментариям в нём. Вам мешает это увидеть Ваше предубеждение об  "ужасах христианства". Искренне жаль, что Вы знакомы с православием только шапочно.  

Комментарий от: Аврора, Сентябрь 28, 2018 в 9:48am

все же проявлю. идет мощная прокачка и насаждение смыслов

Кали, идет прояснение понятия! Снятие с этого понятие ложных интерпретаций, что может способствовать очищению от подсознательного и глубинного страха рабства. А насажено-то как раз и было то что Раб Божий это угнетение, насилие, порабощение, лишение свободы и прочее прочее. Корни этого пожалуй лежат в социалистической пропаганде, когда для борьбы с Христианством использовались все методы и средства. Оттуда и лозунг "Рабы не мы", оттуда и высмеивание церкви и религии. И естественно что поколения вросшие в такой ментальной и духовной атмосфере впитали в себя все эти вирусы сознания и они в них сейчас работают по умолчанию.

Комментарий от: Георгий, Сентябрь 28, 2018 в 9:44am

    И тебе, Лена, добра и радости!

Поддержка проекта

Приглашаем

Последняя активность

Эль оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль Тема иллюзии несёт полную свободу.
" :-)"
7 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль Тема иллюзии несёт полную свободу.
"«Не говорите мне: «он умер», - он живёт,Пусть жертвенник разбит, - огонь ещё пылает.Пусть роза сорвана, - она ещё цветёт,Пусть арфа сломана, - аккорд ещё рыдает!..»Эти строчки, посвященные Семёном Надсоном Александру Пушкину,…"
8 час. назад
Эль оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль Тема иллюзии несёт полную свободу.
"И это, как понимать?: От земли - порочной родины твоей… Какое отношение земля имеет к человеческим порокам, внедрённым с незапамятных времён и исказившим Божественную природу людей?! Тема эта конечно сложная, но земля то тут при…"
8 час. назад
Эль оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль Тема иллюзии несёт полную свободу.
" Консенсус достигнут :-) Вот здесь; Милый друг, не рвись усталою душою От земли - порочной родины твоей, - Нет, трудись с землею и страдай с землею  Общим тяжким горем братьев и людей. Ну, положим, «горе» я бы убрала или…"
8 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль Тема иллюзии несёт полную свободу.
"  " Майя — созданная творцом иллюзия, череда перемен, оковы страданий и цель адепта путём отречения от соблазнов, постижения высшего начала Майю часто сравнивают с облаками, плывущими по небу или с пузырями на…"
8 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Эль Тема иллюзии несёт полную свободу.
"   Облака  Семен Яковлевич Надсон 1862-1887  По лазури неба тучки золотые На заре держали к морю дальний путь, Плыли, - зацепились за хребты седые И остановились на ночь отдохнуть. Целый чудный город, с башнями, с дворцами, С…"
9 час. назад
Сообщения блога, созданные Эль
10 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН «КОСМОЛОГИЯ ВСЕЛЕННЫХ» (4)
"" Вы можете спросить: «Как получилось, что мультивселенные сотворили новую вселенную?» Эта идея – чистая физика, которая когда-нибудь будет признана и считаться истинной. Даже на данном этапе происходит дискуссия вокруг…"
14 час. назад

© 2025   Created by ADMIN.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования