ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

 

В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 82-х летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный советский переводчик с английского ГАЛИНА СЕРГЕЕВНА УСОВА, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики.
Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.

Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива).
Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.
На закате, на закате
Серо-сизые тона,
И луна луча не тратит,
Небо скрыла пелена.

Всюду серо, всюду сыро,
Всё в терзаниях немых,
И несовершенство мира
Скрыто в линиях прямых.

Город стынет, город стонет,
Всё сверкает, словно лак,
А проклятые ладони

Не согреются никак…

Вот приду в тепло, оттаю,
Для всего найду слова…
Хорошо, что я мечтаю:
Это значит – я жива!

Галина Усова

Википедия о ней: 
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%93...

Представления: 200

Теги: человеки

Комментарий

Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!

Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Комментарий от: Скрипка Андрей Алексеевич, Март 3, 2013 в 10:48pm

спасибо за доброе дело!

Поддержка проекта

Приглашаем

Последняя активность

Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ СРЕДА 10.08.22
"Медитация...                                                                                                                                         …"
1 час назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ СРЕДА 10.08.22
""...Свет начинает показывать себя, тьма реагирует так, как никогда раньше, мы говорили это прежде. Это чудо. Это чудо, потому что это меняет статус-кво. Статус-кво, который был тем же самым на протяжении сотен лет. Это начало новой планеты, но…"
1 час назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ СРЕДА 10.08.22
" "...Взгляните на своего любимого Мастера, мы говорили это прежде, что вам говорилось, о чем говорит ваша интуиция, каково это, сидеть рядом с этой личностью, ею или им? Тем, кого называют Мастером, или Святым, возможно, тем, кто выглядел,…"
1 час назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ СРЕДА 10.08.22
""...Я хочу поделиться с вами секретом, подсказкой. Сознание не является вознесенным само по себе, оно толкаемое. Оно подталкиваемое и усиливаемое старыми душами, которые начинают понимать Мастерство. Которые начинают понимать, что то, кто они…"
1 час назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ СРЕДА 10.08.22
""...Теперь я веду речь о том, что приходит с вами, с вашей душой, что говорит вам: «Ты прекрасен». Это от вашей души, которая говорит вам, что ваш следующий шаг, по мере вашего роста, это создать Мастерство в вашей жизни. Вот это…"
1 час назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога Георгий КРАЙОН ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ СРЕДА 10.08.22
""...Каждый отдельный из вас обладает Мастерством в вашем будущем, если пожелаете, некого рода Мастерством, которое меняет вашу жизнь, что затем повлияет на других вокруг вас. Красота любви, которая как будто проникает, куда бы вы ни пошли, как…"
1 час назад
Сообщение блога, созданное Георгий

КРАЙОН ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ СРЕДА 10.08.22

Сообщение vik » 15 авг 2022, 16:26КРАЙОН ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ СРЕДА 10.08.22Этот ченнелинг был дан в рамках Целительной Среды 10 августа 2022 года Крайоном через Ли КерроллаПеревод: vikМедитация Моники МураньиИтак, я приглашаю вас закрыть глаза и притянуть к себе воображение, чувство или…Посмотреть еще
1 час назад
Алекс оставил(а) комментарий на сообщение блога Kayi Тёмный Аспект
"Так же по поводу духовного вознесения востока можно сказать следующее,,,Духовное вознесение запрещено ,как Планетарными так и Вселенскими законами,,,пришло время полного вознесения ,а тем кто игнорировал придется вернутся и повторить попытку ,изучив…"
5 час. назад

© 2022   Created by ADMIN.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования