В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 82-х летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный советский переводчик с английского ГАЛИНА СЕРГЕЕВНА УСОВА, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики.
Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.
Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива). Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.
На закате, на закате Серо-сизые тона, И луна луча не тратит, Небо скрыла пелена.
Всюду серо, всюду сыро, Всё в терзаниях немых, И несовершенство мира Скрыто в линиях прямых.
Город стынет, город стонет, Всё сверкает, словно лак, А проклятые ладони Не согреются никак…
Вот приду в тепло, оттаю, Для всего найду слова… Хорошо, что я мечтаю: Это значит – я жива!
"Как только выйдем из Иллюзии разделения Ума сознания Эго Личности с Всегда Единым божественным Разумом Единого коллективного Со- Знания через трансформацию Эго Личности, и поднимем частоту вибраций дуального 3-4- мерного сознания до …"
"комментарий
Чрезвычайно важная тема здесь затронута.
И забавно, даже парадоксально то, что отвечая на вопросы о себе, ИИ в лице чата Gemini
весьма разумен и самокритичен. ))
Нас ждет в еще более расширенном масштабе все то, что здесь…"
“ Я спросила у чата GeminiЯ решила пообщаться с ним на тему, которая меня очень волнует и тревожит. Где я чувствую личную задачу встряхнуть людей и помочь им сохранить свет Души и Сознания.Я подумала - если люди решили, что я истерю на пустом месте, давайте посмотрим, что ответит искусственный интеллект.АЙГУЛЬ:Привет. Сейчас, нейросети используют не только для…Посмотреть еще
"Глубочайшее заблуждение считать, что опыт Личности ничтожен и ничтожается.
Весь опыт, проЖиваемой проявленности— все многообразие качественного проЖивания личностью своих эмоций, мыслей, ощущений, действий,—
все это…"
" Посчитала нужным дополнить текст блога рассуждениями,
как мне показалось, принципиально важными в этой теме:
“ Почему же то, что «замечает природа», на что откликается и что «замечает мир духов»,—…"
Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!
Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)