ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Мы посчитали это эссе интересным для перевода и публикации в журнале. Оно не передаёт интегрального понимания реальности как тетраконструируемого процесса, не опирается оно и на постметафизическое восприятие жизни. Тем не менее, это хороший пример того, как можно одновременно удерживать две грани реальности — субъективного проживания и объективного описания — без редуцирования и сведения одного к другому. Хороший это пример и того, как можно говорить о духовных прозрениях и мистических переживаниях на современном научно-обоснованном языке. — Виктор Ширяев

Раскрытое во всю полноту пробуждение означает способность ясно видеть, что всё испытываемое вами — это формирующийся мозгом виртуальный образ, возникающий в рабочей памяти. В различных традициях это называется недвойственным пробуждением, пониманием природы ума и так далее.

Ваше восприятие собирает данные и о мире вокруг, и о вашем внутреннем состоянии. Эти данные стекаются в мозг, где проходят сквозь слои и системы обработки информации. Затем эта обработанная сенсорная информация собирается в непрерывную, постоянно обновляющуюся виртуальную репрезентацию мира-вокруг-вас и вас-в-мире. Эта репрезентация, этот образ постоянно, мгновение за мгновением, разворачивается в рабочей памяти. И вуаля — так появляется проживание опыта «быть живым существом»!

На самом деле вы никогда не воспринимали мир напрямую. Вы навсегда живёте в репрезентации, сформированной мозгом в процессе влияния реального мира на ваши органы чувств

Обычно это переживание себя-и-мира (порой хочется писать по-немецки, составляя длинные и красивые слова вместо этих неуклюжих конструкций с дефисами!) невидимо, то есть мы вообще не распознаём это как образ, как репрезентацию. Мы принимаем его за реальный мир, который мы воспринимаем непосредственно. И, конечно, есть реальный вы (человеческое существо из плоти и крови) и реальный мир (другие люди, животные и растения, планеты… в общем, всё остальное). Но на самом деле вы никогда не воспринимали мир напрямую. Вы навсегда живёте в репрезентации, сформированной мозгом в процессе влияния реального мира на ваши органы чувств. Кроме того, вы никогда не имели дела с самим собой (во плоти) напрямую. Сотканные из воспринимаемого через множество сенсорных потоков, оба этих образа мгновение за мгновением сплетаются вместе в рабочей памяти в переживание «я-и-мир».

Наивысшая степень пробуждения — осознать, что в рабочей памяти нет ничего, что не являлось бы образом. Ваши самые сокровенные мысли — это репрезентация. Самые дорогие вашему сердцу эмоции — это репрезентация. Ощущение того, что сейчас происходит с вашим правым бедром — образ. Кот на столе, человек в другом углу комнаты, игра света и тени на домашних растениях — всё это не более чем репрезентации, образы в рабочей памяти, возникающие в это мгновение. Будучи образами, все они одинаково пусты (метафорически выражаясь, это просто «картинки» или «фантазии» в мозге) и одинаково наполнены. Как цвет, глубина, смысл, история, люди и эмоции, демонстрируемые в кино, являются лишь фотонами на плоском экране, так и вся реальность, всякое «я-и-мир» наших личных переживаний — лишь конструкция, предъявляемая в рабочей памяти («всё едино», «я един со всем»).

Наивысшая степень пробуждения — осознать, что в рабочей памяти нет ничего, что не являлось бы образом. Ваши самые сокровенные мысли — это репрезентация

Отталкиваясь от этого, можно перейти к меньшим пробуждениям, просто вычитая части из полного. Например, переживания, попадающие под общее определение «не-я» — это просто переживания самоощущения «я» как создаваемого мозгом образа, но оставляющие при этом относительно нетронутым восприятие мира как сплошного и реального. Распознавание иллюзорной природы переживания эмоций отвечает за большинство архатоподобных1 реализаций. Прекращения2 случаются тогда, когда все или часть из этих образов разваливаются, когда мозг временно перестает их формировать. Вся мощь практики осознанности разворачивается тогда, когда вы сужаете объем рабочей памяти до такой маленькой области сенсорного восприятия, что её сконструированная природа становится очевидной. Можно сказать, что вы начинаете видеть «пиксели», из которых состоит картинка.

Большинство других форм того, что называют праведностью, состоянием бодхисаттвы, цадика и т. д. сфокусированы на альтруистичном поведении, которое может следовать, а может и не следовать за пробуждением. Хотя это однозначно полезно в плане освобождения от страданий, в самом по себе таком поведении нет ничего, указывающего на пробуждение. Пробуждение делает альтруистичное поведение более вероятным и более эффективным, но альтруизм можно развивать сам по себе — следуя своду законов и правил поведения — безо всякого пробуждения. Хорошо, когда в жизни есть оба этих явления, но по сути они находятся в разных плоскостях.

Слово «пробуждение» в данном случае является метафорой. Быть спящим означает, что для вас переживание себя-и-мира остаётся прозрачным3. Вы верите в «сон», смонтированный вашим мозгом. Степень того, насколько для вас переживание я-и-мир становится непрозрачным (т. е. видения того, что он сконструирован) — это степень вашего пробуждения. Вам пробудились из «сна» репрезентации «я-и-мир».

Идеи о пробуждении (просветлении, освобождении), содержащие упоминания о каких-либо магических способностях, ошибочны. Реально существующий мир вас как человека и тот физический мир, который вы никогда узнаете и не воспримете напрямую, подчиняется обычным законам физики. Конечно, есть и много непознанного, поскольку наше понимание физики несовершенно. В действительности мы не всё знаем о том, как работает реальность. Более того, мы никогда и не сможем узнать ничего в научном смысле этого слова о том, как работает Глубокая Реальность.


Сознавание сконструированной природы чувства «я» значительно облегчает улучшение поведения, уменьшая страдание для себя и других

робуждение в том определении, которое я предложил выше, может быть полезным, применимым и приятным для нас самих и всех других существ. Сознавание сконструированной природы чувства «я» значительно облегчает улучшение поведения, уменьшая страдание для себя и других. Сознавание репрезентационной природы мира вокруг нас может быть сложнее, так как оно может вести к ложному чувству нереальности и всем видам того, что известно под именем «духовного избегания» (например, когда мне не следует заботиться о мире, так как он все равно «не существует», или уже идеален, и так далее). Здоровая версия полного пробуждения к миру-как-репрезентации ведет в совершенно другом направлении: мы начинаем видеть, что все наши суждения и предубеждения (как, собственно, и все остальные концепции) это лишь часть такого репрезентирующего конструирования. Существует реальный мир, и мы можем в нём жить, полностью участвовать, любить и умирать.

Некоторые замечания:

1. Осознанность или сознание — это термины для описания переживаемого в рабочей памяти от первого лица. Учитывая то множество смыслов, которые теперь вкладывают в эти слова, было бы неплохо выкинуть их в мусорную корзину истории. К сожалению, мы плотно используем их в повседневной речи. Научным может считаться только термин «рабочая память».

2. Я использую словосочетание «рабочая память» как лучший термин, доступный нам сейчас. Хотя и с этим термином есть свои проблемы, он достаточно точен для статьи такой глубины и объема (то есть это не лонгрид про нейронауку).

3. Очень важно чётко понимать разницу между концепциями, представленными здесь в третьем лице, и субъективным переживанием от первого лица. Когда эти две перспективы смешиваются, возникает полнейших хаос.

4. Заметьте, что эта теория ничего не утверждает о существовании или несуществовании божеств. Такие вопросы находятся за пределами рационального дискурса.

5. Мои утверждения об (отсутствии) связи пробуждения и сострадания вызвали сильную путаницу, так что я напишу об этом отдельный пост (кратко: сострадание очень важно, но отличается от пробуждения).

6. Ничто не истинно.

Оригинал текста можно найти на сайте автора.

Примечания

  1. Архат — степень высшего просветления, согласно раннему буддизму и традиции южного буддизма тхеравады. Здесь и далее примечания редактора — В.Ш. 
  2. Ниродха, или прекращение — в индобуддийских созерцательных практиках временное переживание полного прекращения потока восприятия, осознаваемое постфактум. 
  3. То есть вы «смотрите» как бы сквозь эту репрезентацию. Прозрачность и непрозрачность переживаний себя и мира — терминология, которую использует известный немецкий философ-когнитивист Томас Метцингер.

Источник

Представления: 334

Комментарий

Вы должны быть участником ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света), чтобы добавлять комментарии!

Вступить в ЭСПАВО (Международная Ассоциация Работников Света)

Комментарий от: Елена Светлая, Сентябрь 28, 2018 в 2:04pm

Саша, приветствую! Рада, что заглянул)

Я не услышал в статье понятного ответа, что же всё-таки такое реальность физического мира, не окрашенная нашими фильтрами восприятия.

Да и нет такого ответа.

Да, нет такого ответа) Более того, такого ответа и не может быть априори)

Как мне видится, есть три сферы реального - личная, коллективная и объективная.

При этом объективная нам недоступна для прямого восприятия по определению. Даже не берусь предполагать какова она)))

Можем лишь фантазировать на сей счет)))

Комментарий от: Александр, Сентябрь 27, 2018 в 10:01pm

 Привет, Лена!

Сложноватая для восприятия статья. Возможно, не очень удачный перевод.

Но идея ясна-наше восприятие мира как образ, сформированный в мозгу через призму различных фильтров.

Я не услышал в статье понятного ответа, что же всё-таки такое реальность физического мира, не окрашенная нашими фильтрами восприятия.

Да и нет такого ответа.

Может быть только трансцендентный опыт, переживание, когда мозг прекращает свою мыслительную деятельность, т.е. перестаёт формировать образы по отработанным программам, и тогда реальность воспринимается напрямую.

Комментарий от: Алина, Сентябрь 27, 2018 в 4:37pm

Благодарю, Ленусь)

На самом деле вы никогда не воспринимали мир напрямую. Вы навсегда живёте в репрезентации, сформированной мозгом в процессе влияния реального мира на ваши органы чувств

Эмблема

Загрузка…

Приглашаем

Последняя активность

ЮляСтасЕдинство оставил(а) комментарий на сообщение блога Араиль Ченнелинг. Ангельские послания. Ответы на вопросы. ИНОГДА МЫ МОЖЕМ УВИДЕТЬ СЕБЯ В ДРУГИХ
"Случай - соединение лучей внимания , только вот проживая в безсознательное состоянии нет возможности долго удерживать луч внимания на необходимом событии - совместном бытии , а значит оно не случается. Сознание в теле способно удерживать луч…"
3 час. назад
7KeYs InGame оставил(а) комментарий на сообщение блога wersus Служение себе и служение всем
"Приветствую. На данный момент мысли такие. Изменения коллективного сознания происходят. И происходят очень интенсивно. Сила трансформации оказывает давление на каждого. И предлагает на выбор. Прими и следуй в потоке, как умеешь, балансируй и…"
4 час. назад
Сообщения блога, созданные Араиль
6 час. назад
Аврора оставил(а) комментарий на сообщение блога wersus Служение себе и служение всем
" Это, Георгий, то что видится, кажется логичным если считать жизнь игрой или каким-то сценарием, который якобы реализуют души воплощенных. Это результат вот такого восприятия жизни. Мы же говорили о результатах действий! Конкретных действий…"
6 час. назад
Сообщение блога, созданное Наяна Белосвет

КАК УВИДЕТЬ ЗЛАТОЙ ХРАМ

Как увидеть Златой храмПослание Богородицы (Звёздной матери)от 15.11.2018 г.Контактёр — Наяна БелосветДуша, ты снова ворвалась сюда под гнётом тлена. Ты плела своё начало ото лжи. Спускалась первый раз сюда, контракты все свои ты получала и думала, что справишься за раз. Однако нет ни продвижения вперёд, ни осознания себя назад. А в первом воплощеньи всё, где выход, там и…Посмотреть еще
6 час. назад
Георгий оставил(а) комментарий на сообщение блога wersus Служение себе и служение всем
"            А результат , аврора заключается в том что все игроки этой игры и хорошие и плохие, и убитые и убийцы возвращаются в своё божественное Единство безусловной Любви и совместно обсуждают итоги этой игры и…"
7 час. назад
Аврора оставил(а) комментарий на сообщение блога Вера Буянова Техника "11 дней чудес"
"Наше подсознание воспринимает образы которые создаются нашими мыслями, а не слова и не частицы и уж тем более не многословные этимологические расшифровки. Частица "не" не является причиной тех негативных образов, которые могут у нас…"
7 час. назад
Аврора оставил(а) комментарий на сообщение блога wersus Служение себе и служение всем
"А реальныый результат всего этого? Всего этого это чего? У каждой причины своё следствие. А конечного результата вроде как и не предусматривается. Жизнь продолжается и она вечна, разве нет? Может ли быть конечный результат у без конечного течения…"
7 час. назад

© 2018   Created by Макарова Виктория.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования